صحیح بخاری (جلد شانز دھم) — Page 281
صحیح البخاری جلد ۱۶ يَوْمِكُمْ هَذَا فِي شَهْرِكُمْ هَذَا فِي بَلَدِكُمْ هَذَا أَلَا هَلْ بَلَّغْتُ؟ قُلْنَا ۲۸۱ ۹۲ - كتاب الفتن الْحَرَامِ؟ قُلْنَا بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ دن کا کوئی اور نام رکھیں گے۔آپ نے فرمایا: کیا یہ فَإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ وَأَعْرَاضَكُمْ قربانی کا دن نہیں ؟ ہم نے کہ بے شک یارسول اللہ۔وَأَبْشَارَكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ آپ نے فرمایا: یہ کون سا شہر ہے ؟ کیا یہ وہی حرمت والا شہر نہیں ؟ ہم نے کہا: بے شک ہاں یا رسول اللہ۔آپ نے فرمایا: تو پھر تمہارے خون اور تمہارے مال اور تمہاری عزتیں اور تمہارے نَعَمْ قَالَ اللَّهُمَّ اشْهَدْ، فَلْيُبَلّغ بدن کے چمڑے تمہارے لئے ایسے ہی معزز ہیں الشَّاهِدُ الْغَائِبَ فَإِنَّهُ رُبَّ مُبَلِّغ جيساکہ تمہارا یہ دن تمہارے اس مہینہ میں تمہارے يُبَلِّغُهُ مَنْ هُوَ أَوْعَى لَهُ فَكَانَ اس شہر میں معزز ہے۔سنو! کیا میں نے یہ حکم پہنچا كَذَلِكَ، قَالَ لَا تَرْجِعُوا بَعْدِي دیا ہے؟ ہم نے کہا: ہاں۔آپ نے فرمایا: اے اللہ ! گواہ رہ۔جو حاضر ہے وہ غیر حاضر کو پہنچا دے کیونکہ كُفَّارًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ، کبھی وہ شخص جسے پہنچایا جاتا ہے ایسا بھی ہوتا ہے جو فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ حُرِّقَ ابْنُ الْحَضْرَمِي بات کو سمجھنے والا یا د رکھنے والا ہو تا ہے اور ایسا ہی ہوا۔آپ نے فرمایا: میرے بعد پھر کافر نہ بن جانا کہ حِينَ حَرَّقَهُ جَارِيَةُ بْنُ قُدَامَةَ قَالَ أَشْرِفُوا عَلَى أَبِي بَكْرَةَ فَقَالُوا هَذَا تم ایک دوسرے کی گردن زنی کرتے پھرو۔جب أَبُو بَكْرَةَ يَرَاكَ۔قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ وہ دن ہوا کہ جس دن عبد اللہ بن عمر و حضر می کو فَحَدَّثَتْنِي أُمِّي عَنْ أَبِي بَكْرَةَ أَنَّهُ قَالَ جاریہ بن قدامہ نے جلا دیا۔جاریہ نے کہا: ابوبکر لَوْ دَخَلُوا عَلَيَّ مَا بَهَشْتُ بِقَصَبَةٍ کو جھانک کر دیکھو۔لوگوں نے کہا: یہ حضرت ابوبکر موجود ہیں تم کو دیکھ رہے ہیں۔عبد الرحمن بن ابی بکرہ کہتے تھے: میری والدہ نے حضرت ابوبکرہ سے روایت کرتے ہوئے مجھ سے بیان کیا کہ وہ کہتے تھے کہ یہ لوگ میرے پاس اندر آبھی جائیں تو میں مقابلے کے لئے ایک کا نا (سرکنڈا) بھی نہ پکڑوں گا۔أطرافه : ٦٧ ١٠٥ ، ۱۷٤١ ۳۱۹۷، ٤٤٠٦ ٤٦٦٢، ٥٥٥٠ ٧٤٤٧-