صحیح بخاری (جلد پانز دہم) — Page 70
صحیح البخاری جلد ۱۵ ۸۰ - كتاب الدعوات زَيْدٍ قَالَ خَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ عباد نے حضرت عبد اللہ بن زید (انصاری) سے وَسَلَّمَ إِلَى هَذَا الْمُصَلَّى يَسْتَسْقِي روایت کی۔انہوں نے کہا: نبی صلی اللہ علیہ وسلم فَدَعَا وَاسْتَسْقَى ثُمَّ اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ اس نماز گاہ میں نکل کر آئے کہ بارش کے لئے دعا کریں اور آپ نے دعا کی اور پانی مانگا۔پھر قبلے کی وَقَلَبَ رِدَاءَهُ۔طرف منہ کیا اور اپنی چادر کو اُلٹایا۔أطرافه: ۱۰۲۸ ۱۰۲۷ ،۱۰۲۶ ،۱۰۲۵ ،۱۰۲۴ ،۱۰۲۳ ،۱۰۱۲ ،۱۰۱۱ ،۱۰۰۵ باب ٢٦ دَعْوَةُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَادِمِهِ بِطُولِ الْعُمُرِ وَبِكَفْرَةِ مَالِهِ نبی صلی اللہ علیہ وسلم کا اپنے خادم کے لئے درازی عمر اور کثرت مال کی دعا کرنا ٦٣٤٤: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ :۶۳۴۴: عبد اللہ بن ابی الاسود نے ہم سے بیان أَبِي الْأَسْوَدِ حَدَّثَنَا حَرَمِيٌّ حَدَّثَنَا کیا کہ حرمی ( بن عمارہ) نے ہمیں بتایا۔شعبہ نے شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللہ ہم سے بیان کیا۔شعبہ نے قتادہ سے، قتادہ نے عَنْهُ قَالَ قَالَتْ أُمّي يَا رَسُولَ اللهِ حضرت انس رضی اللہ عنہ سے روایت کی۔وہ کہتے خَادِمُكَ أَنَسٌ ادْعُ اللهَ لَهُ قَالَ اللَّهُمَّ تھے : میری ماں نے کہا: یا رسول اللہ ! آپ کا خادم أَكْثِرْ مَالَهُ وَوَلَدَهُ وَبَارِكْ لَهُ فِيمَا ا ہے۔آپ اللہ سے اس کے لئے دعا کریں۔آپ نے دعا کی: اے اللہ ! اس کے مال اور اولاد أَعْطَيْتَهُ۔کو بڑھا اور جو تو نے اُسے عطا کیا ہے اُس میں اُس أطرافه: ١٩٨٢، ٦٣٣٤، ٦٣٧٨ ، ٦٣٨٠- کے لئے برکت دے۔تشریح : دَعْوَةُ النَّبِيِّ الخَادِمِهِ بِطُولِ الْعُمُرِ وَ بِكَثْرَةِ مَالِي: نبی صلی اللہ علیہ سلم کا اپنے خادم کے لئے درازی عمر اور کثرت مال کی دعا کرنا۔حضرت خلیفۃ ا صیح الخامس ایدہ اللہ تعالیٰ بنصرہ العزیز فرماتے ہیں: روایت میں آتا ہے کہ حضرت انس کا ایک باغ تھا، اس دعا کے بعد سال میں دو دفعہ پھل دیتا تھا۔پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے حضرت انس کے لئے کثرت مال اور اولاد کی