صحیح بخاری (جلد پانز دہم) — Page 17
صحیح البخاری جلد ۱۵ ۱۷ ۸۰ - كتاب الدعوات إِنَّ الْمُؤْمِنَ يَرَى ذُنُوبَهُ كَأَنَّهُ قَاعِدٌ گناہوں کو یوں دیکھتا ہے گویا وہ پہاڑ کے نیچے بیٹھا تَحْتَ جَبَلٍ : يَخَافُ أَنْ يُقَعَ عَلَيْهِ ہوا ہے، ڈرتا ہے کہ کہیں وہ اس پر نہ آپڑے۔اور وَإِنَّ الْفَاجِرَ يَرَى ذُنُوبَهُ كَذَّبَابِ مَرَّ فاجر اپنے گناہوں کو یوں سمجھتا ہے جیسے مکھی اس کے عَلَى أَنْفِهِ فَقَالَ بِهِ هَكَذَا - قَالَ أَبُو ناک پر سے گزر گئی اور اس نے اُسے اس طرح ہٹا شِهَابٍ بِيَدِهِ فَوْقَ أَنْفِهِ - ثُمَّ قَالَ دیا۔ابو شہاب نے یہ (اشارہ) اپنے ہاتھ کو ناک پر گزار کر بتایا۔پھر (انہوں نے آنحضرت صلی اللہ للَّهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ الْعَبْدِ مِنْ رَجُلٍ نَزَلَ مَنْزِلًا وَبِهِ مَهْلَكَةٌ وَمَعَهُ رَاحِلَتُهُ عَلَيْهَا عليه وسلم کی حدیث بیان کی۔) فرمایا: اللہ اپنے بندے کی توبہ سے اس سے بھی زیادہ خوش ہوتا ہے طَعَامُهُ وَشَرَابُهُ فَوَضَعَ رَأْسَهُ فَنَامَ جتناوہ شخص کہ جو ایک مقام پر اترا اور وہاں ہلاکت نَوْمَةً فَاسْتَيْقَظَ وَقَدْ ذَهَبَتْ رَاحِلَتُهُ رَاحِلَتُهُ عِنْدَهُ۔کے سب سامان موجود ہیں، اُس کے ساتھ اس کی حَتَّى اشْتَدَّ عَلَيْهِ الْحَرُّ وَالْعَطَسُ أَوْ اوٹنی ہے جس پر اُس کا کھانا اور پانی لد ا ہوا ہے۔وہ مَا شَاءَ اللهُ قَالَ أَرْجِعُ إِلَى مَكَانِي اپنا سر رکھ کر تھوڑا ساسو گیا اور پھر جاگا، کیا دیکھا کہ فَرَجَعَ فَنَامَ نَوْمَةً ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَإِذَا اس کی اونٹنی کہیں چلی گئی ہے۔نوبت یہاں تک پہنچی کہ گرمی اور پیاس نے اسے سخت لاچار کر دیا یا فرمایا: اتنی سخت گرمی اور پیاس لگی جتنی اللہ نے چاہی۔کہنے لگا: میں اپنی جگہ لوٹ جاتا ہوں۔اور وہ لوٹا اور تھوڑا سا سویا۔پھر اُس نے اپنا سر اُٹھایا تو کیا دیکھتا ہے کہ اس کی اونٹنی اس کے پاس کھڑی ہے۔تَابَعَهُ أَبُو عَوَانَةَ وَجَرِيرٌ عَنِ الْأَعْمَشِ ابو شہاب کی طرح) اس حدیث کو ابو عوانہ اور وَقَالَ أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشِ جریر نے بھی اعمش سے روایت کیا۔اور ابو اسامہ حَدَّثَنَا عُمَارَةُ سَمِعْتُ الْحَارِثِ بْنَ نے کہا: ہم سے اعمش نے بیان کیا کہ ہمیں عمارہ سُوَيدٍ۔وَقَالَ شُعْبَةُ وَأَبُو مُسْلِمٍ عَنِ نے بتایا کہ میں نے حارث بن سوید سے سنا۔اور الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنِ شعبہ اور مسلم نے بھی اس حدیث کو اعمش سے اور الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ وَقَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ روایت کیا۔اعمش نے ابراہیم تیمی سے، ابراہیم