صحیح بخاری (جلد پانز دہم) — Page 286
صحیح البخاری جلد ۱۵ ۲۸۶ کتاب الرقاق ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ عقیل نے ابن شہاب سے روایت کی کہ مجھے سعید الْمُسَيَّبِ وَعُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ فِي رِجَالٍ بن مسیب اور عروہ بن زبیر نے منجملہ کئی آدمیوں مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ کے جو اہل علم میں سے تھے خبر دی کہ حضرت صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ كَان عائشہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی زوجہ فرماتی تھیں: رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جبکہ آپ تندرست يَقُولُ وَهُوَ صَحِيحٌ إِنَّهُ لَمْ يُقْبَضَ تھے فرمایا کرتے تھے کہ کسی نبی کی بھی وفات نَبِيٍّ قَطُّ حَتَّى يَرَى مَقْعَدَهُ مِنَ الْجَنَّةِ نہیں ہوئی جب تک کہ وہ جنت میں اپنے ٹھکانے ثُمَّ يُخَيَّرُ فَلَمَّا نَزَلَ بِهِ وَرَأْسُهُ عَلَى کو دیکھ نہ لے۔پھر اُس کو اختیار دیا جاتا ہے۔فَخِذِي غُشِيَ عَلَيْهِ سَاعَةٌ ثُمَّ أَفَاقَ جب آپ کو بیماری کی شدت ہوئی اور آپ کا سر میری ران پر تھا آپ پر کچھ دیر غشی طاری رہی پھر فَأَشْخَصَ بَصَرَهُ إِلَى السَّقْفِ ثُمَّ قَالَ آپ ہوش میں آئے اور چھت کی طرف ٹکٹکی لگائی اللَّهُمَّ الرَّفِيقَ الْأَعْلَى قُلْتُ إِذَا لَا پھر فرمایا: اے اللہ رفیق اعلیٰ کے پاس۔میں نے پھر يَخْتَارُنَا وَعَرَفْتُ أَنَّهُ الْحَدِيثُ الَّذِي کہا: اب آپ ہمیں پسند نہیں کرتے اور میں سمجھ كَانَ يُحَدِّثُنَا بِهِ قَالَتْ فَكَانَتْ تِلْكَ گئی کہ یہ وہی بات ہے جو آپ ہمیں بتایا کرتے آخِرَ كَلِمَةٍ تَكَلَّمَ بِهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ تھے کہتی تھیں: وہی آخری بات تھی جو نبی صلی اللہ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَوْلُهُ اللَّهُمَّ الرَّفِيقَ علیہ وسلم نے کی یعنی آپ کا یہ کہنا: اللَّهُمَّ الرَّفِيقَ الْأَعْلَى۔الْأَعْلَى أطرافه ٤٤٣٥ ٤٤٣٦ ٤٤٣٧ ، ٤٤٦٣، ٤٥٨٦، ٦٣٤٨۔تشریح : ريح : مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللهِ أَحَبَ اللهُ لقاء : جس نے اللہ کی ملاقات کی چاہت کی اللہ نے اس : کی ملاقات کی چاہت کی۔قرآن کریم میں دونوں طبقات کا ذکر کیا گیا ہے۔وہ جو لقاء الہی کے منکر اور مکذب بن جاتے ہیں اُن کا ذکر کرتے ہوئے فرماتا ہے: قَد خَسِرَ الَّذِينَ كَذَبُوا بِلِقَاءِ اللَّهِ حَتَّى إِذَا جَاءَتْهُمُ السَّاعَةُ بَغْتَةً قَالُوا يُحَسُرَتَنَا عَلَى مَا فَرَّطْنَا فِيهَا وَهُمْ يَحْمِلُونَ اَوْزَارَهُمْ عَلَى ظُهُورِهِمْ أَلَا سَاءَ مَا يَزِرُونَ ) (الأنعام: ۳۲) جن لوگوں نے اللہ کی ملاقات کے مسئلہ ) کو جھٹلایا وہ نقصان میں پڑ گئے ہیں یہاں تک کہ جب وہ گھڑی ان پر اچانک آجائے گی تو وہ کہیں گے اُف رے ہماری ندامت اس کو تاہی کی وجہ سے جو اس گھڑی کے بارہ