صحیح بخاری (جلد چہار دہم) — Page 598
صحیح البخاری جلد ۱۴ ۵۹۸ ۷۸ - كتاب الأدب صد الله سلم قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ رَضِيَ اعمش نے ابو وائل سے روایت کی۔ انہوں نے کہا: اللهُ عَنْهُ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کہتے تھے: صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ ایک شخص رسول اللہ صلی علی ایم کے پاس آیا اور کہنے لگا: اللَّهِ كَيْفَ تَقُولُ فِي رَجُلٍ أَحَبَّ قَوْمًا یا رسول اللہ ! آپ اس شخص کے متعلق کیا فرماتے وَلَمْ يَلْحَقِّ بِهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ہیں جو کسی قوم سے محبت رکھے اور ان سے ملانہ ہو ؟ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَرْءُ مَعَ مَنْ رسول اللہ صلی العلیم نے فرمایا: آدمی انہی کے ساتھ ہوتا أَحَبَّ۔ تَابَعَهُ جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ وَسُلَيْمَانُ ہے جن سے ہے جن سے محبت رکھتا ہے۔ (جریر بن عبد الحمید کی طرح) اس حدیث کو جریر بن حازم اور سلیمان بْنُ قَوْمٍ وَأَبُو عَوَانَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ بن قرم اور ابو عوانہ نے بھی اعمش سے ، اعمش نے أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ النَّبِيِّ ابو وائل سے، ابو وائل نے حضرت عبداللہ (بن صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ۔ طرفه: ٦١٦٨ - سلم مسعود) سے، انہوں نے نبی صلی اللہ کم سے روایت کیا۔ علوم ٦١٧٠: حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا ۶۱۷۰: ابو نعیم نے ہم سے بیان کیا کہ سفیان ثوری) سُفْيَانُ عَنِ الْأَعْمَسُ عَنْ أَبِي وَائِل نے ہمیں بتایا۔ انہوں نے اعمش سے ، اعمش نے عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ قِيلَ لِلنَّبِيِّ ابو وائل سے ، ابو وائل نے حضرت ابو موسیٰ سے صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرَّجُلُ يُحِبُّ روایت کی۔ انہوں نے روایت کی۔ انہوں نے کہا: نبی صلی العلیم سے کہا گیا کہ ایک شخص کچھ لوگوں سے محبت رکھتا ہے اور الْقَوْمَ وَلَمَّا يَلْحَقْ بِهِمْ قَالَ الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ۔ تَابَعَهُ أَبُو مُعَاوِيَةَ وَمُحَمَّدُ وہ ابھی تک ان سے ملا نہیں۔ آپ نے فرمایا: آدمی بْنُ عُبَيْدٍ۔ انہی کے ساتھ ہوتا ہے جن سے وہ محبت رکھتا ہے۔ (سفیان کی طرح) اس حدیث کو ابو معاویہ اور محمد بن عبید نے بھی روایت کیا۔ ٦١٧١ : حَدَّثَنَا عَبْدَانُ أَخْبَرَنَا أَبِي ۶۱۷۱: عبدان نے ہم سے بیان کیا کہ میرے عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَالِمِ باپ ( عثمان مروزی) نے ہمیں بتایا۔ انہوں نے بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ شعبہ سے ، شعبہ نے عمرو بن مرہ سے ، عمرو نے