صحیح بخاری (جلد چہار دہم) — Page 370
صحیح البخاری جلد ۱۴ ٣٧٠ ۷۸ - كتاب الأدب کریں گے اور اس کی خاطر دوسرے کے ماں باپ کا خیال رکھیں گے تو یہ ہو ہی نہیں سکتا کہ دوسرا فریق آپ کے والدین کا پہلے سے بڑھ کر خیال نہ کرے۔“ خطبات طاہر، خطبه جمعه فرموده ۵ اگست ۱۹۸۳، جلد ۲ صفحه ۴۱۴، ۴۱۵) بَاب ۹ : صِلَةُ الْأَخِ الْمُشْرِكِ مشرک بھائی سے سلوک کرنا ٥٩٨١ : حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ۵۹۸۱ موسیٰ بن اسماعیل نے ہم سے بیان کیا کہ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا عبد العزیز بن مسلم نے ہمیں بتایا کہ عبداللہ بن عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ دینار نے ہم سے بیان کیا۔ عبد اللہ نے کہا: میں عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا يَقُولُ رَأَى نے حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما سے سنا۔ وہ کہتے عُمَرُ حُلَّةَ سِيَرَاءَ تُبَاعُ فَقَالَ تھے: حضرت عمرؓ نے ایک ریشمی دھاری دار جوڑا بکتے ہوئے دیکھا اور کہنے لگے: یا رسول اللہ ! اسے يَا رَسُولَ اللهِ ابْتَعْ هَذِهِ وَالْبَسْهَا يَوْمَ خرید لیں اور رید لیں اور آپ اس کو جمعہ کے دن پہنا کریں اور الْجُمُعَةِ وَإِذَا جَاءَكَ الْوُفُودُ۔ قَالَ نیز اس وقت کہ جب آپ کے پاس نمائندے إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لَّا خَلَاقَ لَهُ۔ آئیں۔ آپ نے فرمایا: یہ تو وہی پہنتا ہے جس کے فَأُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لئے کوئی بھلائی نہیں۔ پھر نبی صلی اللہ علیہ وسلم کے مِنْهَا بِحُلَلٍ فَأَرْسَلَ إِلَى عُمَرَ بِحُلَّةٍ پاس اسی قسم کے کئی جوڑے آئے اور آپؐ نے فَقَالَ كَيْفَ أَلْبَسُهَا وَقَدْ قُلْتَ فِيهَا حضرت عمر کو بھی ایک جوڑا بھیجا۔ انہوں نے کہا: مَا قُلْتَ قَالَ إِنِّي لَمْ أُعْطِكَهَا میں اسے کیسے پہنوں جبکہ آپ اس کے متعلق فرما لِتَلْبَسَهَا وَلَكِنْ تَبِيعُهَا أَوْ تَكْسُوهَا۔ چکے ہیں جو فرما چکے ہیں۔ آپؐ نے فرمایا: میں نے فَأَرْسَلَ بِهَا عُمَرُ إِلَى أَخٌ لَّهُ مِنْ أَهْلِ تمہیں یہ اس لئے نہیں دیا کہ تم اس کو پہنو بلکہ تم مَكَّةَ قَبْلَ أَنْ يُسْلِمَ۔ اس کو بیچو یا کسی کو پہننے کیلئے دو۔ تب حضرت عمر نے وہ جوڑا اپنے ایک بھائی کو بھیج دیا جو مکہ میں رہتا تھا پیشتر اس کے کہ وہ مسلمان ہوا ہو۔ أطرافه: ۸۸٦، ۹۴۸، ۲۱۰۴، ٢٦۱۲، ٢٦١٩، ٣٠٥٤، ٥٨٤١، ٦٠٨١۔