صحیح بخاری (جلد دواز دھم) — Page 226
صحیح البخاری جلد ۱۲ ۲۲۶ ۶۵- كتاب التفسير / الجمعة ٦٢ سُورَةُ الْجُمُعَةِ بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ اللہ کے نام کے ساتھ جو رحمن اور رحیم ہے بَاب ۱ : قَوْلُهُ وَأَخَرِينَ مِنْهُمْ لَمَّا يَلْحَقُوا بِهِمُ (الجمعة: ٤) اللہ تعالیٰ کا فرمانا: اور ان میں سے کچھ اور ہیں جو ابھی ان سے نہیں ملے وَقَرَأَ عُمَرُ فَامْضُوا إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ اور حضرت عمر نے (فَاسْعَوْا إِلى ذِكْرِ اللَّهِ کی بجاۓ) فَامْضُوا إِلَى ذِكْرِ اللہ پڑھا۔یعنی اللہ کے رَضِيَ ذکر کی طرف چلو۔٤٨٩٧: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ :۴۸۹۷: عبد العزیز بن عبد اللہ (اویسی) نے ہم عَبْدِ اللهِ قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ سے بیان کیا، کہا: سلیمان بن بلال نے مجھے بتایا۔عَنْ ثَوْرِ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ انہوں نے ثور (بن زید) سے، ثور نے ابوالغیث اللهُ عَنْهُ قَالَ كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ (سالم) سے، ابوالغیث نے حضرت ابوہریرہ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُنْزِلَتْ رضی اللہ عنہ سے روایت کی۔انہوں نے کہا: ہم نبی عَلَيْهِ سُورَةُ الْجُمُعَةِ وَآخَرِينَ مِنْهُمُ علیم کے پاس بیٹھے ہوئے تھے اور آپ پر سورۃ لَمَّا يَلْحَقُوا بِهِمْ (الجمعة: ٤) قَالَ قُلْتُ جمعہ نازل کی گئی۔وَآخَرِيْنَ مِنْهُمْ لَنَا يَلْحَقُوا بِهِمْ کے متعلق حضرت ابوہریرہ کہتے تھے میں نے مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَلَمْ يُرَاجِعُهُ پوچھا: یارسول اللہ ! یہ کون ہیں ؟ تو آپ نے اس کا حَتَّى سَأَلَ ثَلَاثًا وَفِينَا سَلْمَانُ الْفَارِسِيُّ وَضَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ ان کو جو اب نہیں دیا۔پھر انہوں نے تین بار پوچھا اور اس وقت ہم میں سلمان فارسی تھے۔رسول اللہ وَسَلَّمَ يَدَهُ عَلَى سَلْمَانَ ثُمَّ قَالَ لَوْ عَلى الم نے اپنا ہاتھ سلمان پر رکھا اور فرمایا: اگر ایمان كَانَ الْإِيمَانُ عِنْدَ الثَّرَيَّا لَنَالَهُ رِجَالٌ ثریا کے پاس بھی ہو تو ان میں سے کچھ مرد یا فرمایا أَوْ رَجُلٌ مِّنْ هَؤُلَاءِ۔طرفه: ٤٨٩٨ - ایک مرد اس تک پہنچ جائیں گے۔