صحیح بخاری (جلد یازدہم) — Page 188
صحيح البخاری جلد ۱ ΕΛΛ ۶۵- کتاب التفسير الأحزاب تظهیران (الأحزاب: ۳۴) اور اپنے گھروں کی بودوباش کو لازم رکھو اور زمانہ جاہلیت کی نمائش و آزادی نہ اختیار کرو۔نماز صحیح طور پر قائم کرو اور زکوۃ دو اور اللہ اور اس کے رسول کی اطاعت کرو۔اللہ یہی چاہتا ہے کہ ہر قسم کی گندگی اے اہل بیت تم سے دور کرے اور تم مردوزن کو پورے طور پر پاک کرے۔دونوں آیتوں میں آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم کو اپنی بیویوں اور دیگر افراد خاندان کے تزکیہ نفس کی طرف توجہ دلائی گئی ہے۔چنانچہ روایت زیر باب میں بتایا گیا ہے کہ آپ نے اس الہی ارشاد کی کماحقہ تعمیل فرمائی۔دوسری آیت میں انہیں اپنے اوقات کا بیشتر حصہ امور خانہ داری کے لئے وقف رکھنے کا حکم دیا گیا ہے اور زمانہ جاہلیت کی آزادی سے روکا گیا ہے۔علاوہ ازیں نماز و زکوۃ اور دیگر احکام شریعت میں اللہ اور رسول کی اطاعت کرنے کی تلقین ہے۔تبرج الْجَاهِلِيَّةِ الأولى کا نمونہ اگر دیکھنا ہو تو آج ناکتخدا خواتین اور دوشیزاؤں کی مادر پدر آزادی، بن سنور کر حالت نیم برہنگی میں آوارگی اور غیر مردوں کے ساتھ حیا سوز خلا ملا کی صورت میں دیکھ لی جائے۔مذکورہ بالا ارشاد کی غرض و غایت یہ بتائی گئی ہے: لِيُذْهِبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَيُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيرًان یعنی تزکیہ نفس۔بَاب ٥ : وَإِنْ كُنْتُنَ تُرِدْنَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالدَّارَ الْآخِرَةَ فَإِنَّ اللهَ أَعَدَّ لِلْمُحْسِنَتِ مِنْكُنَ اَجْرًا عَظِيمًا (الأحزاب: ٣٠) اور اگر تم اللہ اور اس کا رسول اور دار آخرت چاہتی ہو تو پھر یقینا اللہ نے تم میں سے نیکو کاروں کے لئے بہت بڑا اجبر تیار کر رکھا ہے وَقَالَ قَتَادَةُ وَاذْكُرْنَ مَا يُتلى في اور قتادہ نے کہا: اللہ کی آیات اور حکمت کی باتیں بيُوتِكنَ مِنْ آیتِ اللهِ وَ الْحِكْمَةِ جو تمہارے گھروں میں پڑھی جاتی ہے انہیں (الأحزاب: (٣٥) الْقُرْآنِ وَالسُّنَّةِ۔مد نظر رکھو ( یعنی ان پر عمل کرو)۔ایت الله سے مراد قرآن ہے اور حکمت سے آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم کا طریق عمل۔٤٧٨٦: وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي :۴۷۸۶ اور لیث نے کہا: یونس نے مجھ سے کہا: يُؤْنُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي ابن شہاب سے مروی ہے کہ انہوں نے کہا: أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ ابوسلمہ بن عبد الرحمن نے مجھے بتایا کہ حضرت