Barahin-e-Ahmadiyya Part V — Page 163
CHAPTER TWO FULFILMENT OF PROPHECIES 163 دیکھ سکتا ہی نہیں میں ضعف دین مصطفی مجھ کو کر اے میرے سلطاں کامیاب و کامگار I cannot bear the sight of the fragile state of the religion of Mustafa [the Chosen One]; O my Sovereign Lord! Make me victorious and successful. یہ تو تیرے پر نہیں امید اے میرے حصار کیا سلائے گا مجھے تو خاک میں قبل از مراد Will You let me be buried in the dust before the purpose is achieved? This is not what I hope from You, O my Refuge! یا الہی فضل کر اسلام پر اور خود بچا اس شکستہ ناؤ کے بندوں کے اب سن لے پکار O my Lord! Bestow your grace on Islam and save it Yourself- Do now listen to the cries of Your servants on this tattered vessel. چھا رہا ہے ابر یاس اور رات ہے تاریک و تار قوم میں فسق و فجور و معصیت کا زور ہے Sin, transgression, and disobedience are rampant among the people of this nation; Clouds of gloom are spreading, and the night is pitch dark. ایک عالم مر گیا ہے تیرے پانی کے بغیر پھیر دے اب میرے مولیٰ اس طرف دریا کی دھار A whole world has died thirsting for Your water; Turn in this direction-O my Lord! - the flow of the river. رحم کر بندوں پہ اپنے تا وہ ہوویں رستگار اب نہیں ہیں ہوش اپنے ان مصائب میں بجا We are at the end of our wits, caught in these tribulations; Have mercy on Your servants so that they may be liberated. کس طرح پیٹیں کوئی تدبیر کچھ بنتی نہیں بے طرح پھیلی ہیں یہ آفات ہر سو ہر کنار How should we deal with things, for no plan seems to be working Against these calamities that abound all around?