Barahin-e-Ahmadiyya Part V — Page 160
160 BARĀHIN-E-AHMADIYYA - PART FIVE اب تو جو فرماں ملا اُس کا ادا کرنا ہے کام گرچہ میں ہوں بس ضعیف و ناتواں و دل فگار But, having once been commanded, I have to do His bidding, Even though I am weak, helpless, and melancholy. ہر قدم میں کوہ ماراں ہر گذر میں دشت خار دعوت ہر ہرزہ گو کچھ خدمت آساں نہیں Inviting every vain talker to the truth is not an easy task, At every step one encounters countless trials and hardships. چرخ تک پہنچے ہیں میرے نعرہ ہائے روز و شب پر نہیں پہینچی دلوں تک جاہلوں کے یہ پکار My supplications of day and night have reached heavens, But my call could not penetrate the hearts of the ignorant. پھیر دے میری طرف آجائیں پھر بے اختیار قبضہ تقدیر میں دل ہیں اگر چاہے خدا Hearts are all in the hand of God's decree; If God so wills— He could turn them towards me, and are drawn irresistibly to me. وہ دل سنگیں جو ہووے مثل سنگ کوہسار گر کرے معجز نمائی ایک دم میں نرم ہو He could also showing some miracles-suddenly soften Those hearts as hard as the rocks of the mountains. زلزلوں سے ہو گئے صدہا مساکن مثل غار ہائے میری قوم نے تکذیب کر کے کیا لیا Alas! What did my people gain from their rejection? Hundreds of homes were rendered like caves by the earthquakes. شرط تقویٰ تھی کہ وہ کرتے نظر اس وقت پر شرط یہ بھی تھی کہ کرتے صبر کچھ دن اور قرار Righteousness demanded that they cast a glance upon these times. It also demanded that they should have waited for a while with patience.