صحیح بخاری (جلد چہارم) — Page 710
صحيح البخاری جلد ۴ ۷۱۰ ۵۲ - كتاب الشهادات صلى الله تشريح : لَا يَشْهَدْ عَلَى شَهَادَةِ جَوْرٍ إِذَا اشْهدَ : آنحضرت ﷺ کے ارشاد سے مذکورہ بالا عنوان ماخوذ ہے۔ آپ نے حضرت نعمان بن بشیر کے والد سے فرمایا تھا: لا تُشْهِدُنِي عَلَى جَوْرٍ ۔ گواہ کا گواہی صلى الله ۔ کے لئے خود پیش ہونا اس کی شہادت کو مشتبہ کر دیتا ہے کہ وہ صاحب غرض ہے یا شہادت میں اس کو دلچسپی ہے۔ فقہاء کے نزدیک نہ صرف معصیت ہی شہادت کو مجروح کرنے والی ہے بلکہ اور باتیں بھی ہیں جو بظاہر معصیت تو نہیں لیکن شروط عدالت کے منافی ہیں۔ آنحضرت ﷺ کے اسوۂ حسنہ سے سے اہر ہے کہ آپ نے بے انصافی والی بات میں گواہ بننا پسند نہیں فرمایا اور آج کل جو کچھ ہو رہا ہے اس کا ذکر مخبر صادق علیہ السلام نے قبل از وقت بطور پیشگوئی فرما دیا تھا۔ شہادت عدالتی کاروائی کے لئے ایک مضبوط بنیاد ہے۔ جب شہادت کا مذکورہ بالا حال ہو تو عدل و انصاف کہاں قائم رہ سکتا ہے۔ قَالَ إِبْرَاهِيمُ وَكَانُوا يَضْرِبُونَا ۔۔۔۔۔ روایت نمبر۲۶۵۲ کے آخر میں ابراہیم نخعی رحمۃ اللہ علیہ کا قول بھی مذکورہ بالا سند ہی سے مروی ہے۔ یہی روایت كتاب فضائل الصحابة روایت نمبر ۱ ۳۶۵ میں بھی مذکور ہے۔ اُس روایت میں ان کا بیان ہے کہ ہم بچے تھے اور ہمیں بلا ضرورت شہادت سے منع کیا جاتا ، تا عادات نہ بگڑیں۔ باب ۱۰ : مَا قِيْلَ فِي شَهَادَةِ الزُّوْرِ جھوٹی شہادت سے متعلق جو کچھ کہا گیا ہے لِقَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ: وَالَّذِينَ لَا الله عز وجل فرماتا ہے: وہ جو جھوٹی شہادت نہیں يَشْهَدُونَ الزُّورَ۔ (الفرقان: ۷۳) دیتے۔ اور شہادت چھپانے کے متعلق جو کہا گیا ہے: وَكِتْمَانِ الشَّهَادَةِ: وَلَا تَكْتُمُوا اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: ) شہادت کو نہ چھپاؤ اور جو اسے الشَّهَادَةَ وَمَنْ يَكْتُمْهَا فَإِنَّةَ أَثِم چھپائے گا تو وہ یقینا ایسا ہے کہ اس کا دل گنہگار ہے قَلْبُهُ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ اور جو کچھ بھی تم کرتے ہو اللہ اسے خوب جانتا ہے۔ (البقرة: ٢٨٤) تَلُوا (النساء : ١٣٦) (اللہ فرماتا ہے:) اگر تم شہادت میں اپنی زبان کو أَلْسِنَتَكُمْ بِالشَّهَادَةِ۔ پیچدار بناؤ گے تو اللہ اس سے یقیناً آگاہ ہے۔ ٢٦٥٣ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُنِيرٍ ۲۶۵۳: عبداللہ بن منیر نے ہم سے بیان کیا کہ سَمِعَ وَهْبَ بْنَ جَرِيرٍ وَعَبْدَ الْمَلِكِ انہوں نے وہب بن جریر اور عبدالملک بن ابراہیم ابْنَ إِبْرَاهِيمَ قَالَا: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سے سنا کہ ان دونوں نے کہا: شعبہ نے ہمیں بتایا۔ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَنَسٍ انہوں نے عبید اللہ بن ابی بکر بن انس سے، عبید اللہ