صحیح بخاری (جلد دوم) — Page 550
صحيح البخاری جلد ۲ ۵۵۰ ١٩ - كتاب التهجد بِرَكْعَتَي الضُّحَى وَقَالَ عِتْبَانُ غَدَا دور کعتیں پڑھنے کی تاکید فرمائی اور حضرت عتبان بن عَلَيَّ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مالک کہتے تھے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم اور حضرت ابوبکر وَأَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بَعْدَ مَا امْتَدَّ رضی اللہ عنہ صبح کو جبکہ دن کافی چڑھ چکا تھا، میرے پاس النَّهَارُ وَصَفَفْنَا وَرَاءَهُ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ آئے اور ہم آپ کے پیچھے میں باندھ کر کھڑے ہو گئے۔آپ نے دور کعتیں پڑھائیں۔تشریح: مَا جَاءَ فِي التَّطَوُّع مَثْنى مَثْنى : باب میں گذر چکا ہے کہ رات کی نماز یعنی تہجد دو دو رکعت کر کے پڑھی جائے۔اس سے بعض فقہا ء نے یہ استدلال کیا ہے کہ دن کے نوافل چار چار رکعتیں کر کے پڑھے جائیں۔اس خیال کو ر ڈ کرنے کے لئے امام بخاری نے یہ باب قائم کیا ہے اور عنوان باب کو مطلق رکھ کر رات اور دن کی خصوصیت اُڑا دی ہے اور اس میں بعض صحابہ اور تابعین کے عمل درآمد کا حوالہ دیا ہے۔حضرت عمار حضرت ابوذر اور عکرمہ سے متعلق ابن ابی شیبہ نے روایت نقل کی ہے (مصنف ابن ابی شیبه، كتاب الصلوات، باب من كان يقول اذا دخلت المسجد فصل ركعتين، جزء اول صفحه ۲۹۹، روایت نمبر ۳۲۲۶،۳۴۲۴۳۴۲۱) اور حضرت انس نے کا حوالہ اس باب کی روایت نمبر ۱۱۶۴ میں مختصر اور کتاب الصلوۃ ، باب ۲۰ روایت نمبر ۳۸۰ میں مفصل مذکور ہے۔نیز اس باب میں آٹھ روایتیں مرفوعا نقل کی ہیں، جن میں سے چھ موصول ہیں ( روایات نمبر ۱۱۶۲ تا ۱۱۶۷) اور آخری دو معلق ( تحت روایت نمبر ۱۱۲۷) امام ابو حنیفہ کا مذہب مسئلہ معنونہ کے بارہ میں یہ ہے کہ دن کے نوافل خواہ دو دو خواہ چار چار کر کے پڑھے جائیں، نمازی کو اختیار ہے۔مگر جمہور کا مذہب یہ ہے کہ نوافل خواہ رات کو پڑھے جائیں یا دن کو، پسندیدہ بات یہی ہے کہ دو دو کر کے پڑھے جائیں۔امام بخاری ان تمام مستند حوالوں سے یہی ثابت کرنا چاہتے ہیں۔كتاب تقصير الصلاۃ باب ۱۲ میں حضرت ام ہانی کی روایت (نمبر ۱۱۰۳) بھی اس تعلق میں ملاحظہ ہو۔بَابِ ٢٦ : الْحَدِيْثُ بَعْدَ رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ فجر کی دورکعتوں کے بعد باتیں کرنا - ١١٦٨: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ۱۱۶۸: ہم سے علی بن عبداللہ (مدینی) نے بیان کیا، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ أَبُو النَّضْر حَدَّثَنِي کہا: سفیان بن عیینہ ) نے ہم سے بیان کیا۔انہوں نے عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ کہا: ابو نصر نے کہا: میرے باپ نے مجھے بتایا۔انہوں نے أَنَّ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ ابو سلمہ سے، ابوسلمہ نے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے عَنْهَا وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ فَإِنْ كُنْتُ روایت کی کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم دورکعتیں پڑھتے۔پھر اگر