Talim-ul-Quran

by Dr. Karimullah Zirvi

Page 241 of 278

Talim-ul-Quran — Page 241

ARABIC أَشْكُرُوا يَأَيُّهَا 愆. ENGLISH (Ashkurū). Be thankful (Ya-ayyuha). O! (Yuqtalu). He is killed. ARABIC. ENGLISH (Fala junāḥa). It is, therefore, no sin (Yattawwafa). He goes around (Man tatawwa'a khairan). Whoso does good voluntarily فَلا جناح يَطْوَّفَ مَنْ تَطَوَّعَ خَيْرٌ يَكْتُمُوْنَ شَاكِرٌ بَيِّنًا يَلْعَنُ لاعِنُوْنَ تَابُوا أَصْلَحُوْا بَيِّنُوا أَتُوْبُ كفَّارٌ خَالِدِينَ يُخَفَّفُ يُنْظَرُونَ أَمْوَاتُ احياء (Amwatun). Dead ones (Ahya'un). Living; Alive (La tashuruna لا تَشْعُرُونَ. You perceive not لَيَبْلُوَنَّ الجوع نَقْصٍ أموال انفس بَشِّرْ أَصَابَتْ مُصِيْبَةٌ (Lanabluwanna). We will try you (Al-jū‘i). Hunger (Naqsin). Loss (Amwalin). Wealth (Anfusin). Lives (Bashshir). Give glad tidings (Asabat). Overtook (Musibatun). Misfortune رَاجِعُوْنَ صَلَوتُ مُهْتَدُونَ اَلصَّفَا الْمَرْوَةَ (Rāji'ūna). Those who return (Salawatun). Blessings (Muhtadūna). Those who are rightly guided (Assafa). A hill in Mecca (Al-Marwah). A hill in Mecca (Sha'a'irillah). Signs of Allah | شَعَائِرِ اللهِ اعْتَمَرَ (I'tamara). He performed 'Umrah الْفُلْكِ شَرَوْ بَتْ دابة (Yaktumūna). Conceal (Shakirun). Appreciating (Bayyanna). We have made it clear (Yal'anu). He curses. ARABIC تَصْرِيفِ الريح تَجْرِى السَّحَابِ الْمُسَخَّرِ يَعْقِلُونَ يَتَّخِذُ انْدَادًا يُحِبُّونَ حُبُّ اختِلافَ يَرَوْنَ شَدِيدٌ. Lā'inūna). Those who curse (Tabū). They repented (Aslaḥū). They amended (Bayyanū). They openly declared (Atūbu). I shall turn with forgiveness (Kuffarun). Disbelievers (Khalidina). Those who will remain till long time (Yukhaffafu). Will be lightened (Yunzarūna). They will be granted respite (Hittatun). We ask for forgiveness of our sins (Al-fulki). Ships (Sharau). They sold (Baththa). He (God) scattered (Da-abbatun) Beasts (Moving creatures) 241. ENGLISH (Tasrifi). Change (of winds) (Arriyāhu). Winds (Tajri). Sail: Flow (Assahabi). Clouds (Al-musakhkhari). Pressed into service (Ya'qiluna). They understand (Yattakhidhu). He takes (Andadan). Partners (Yuhibbüna). They love (Hubbun). Love (Ikhtilafa). Alternation; Variation (Yarauna). They will see (Shadidun. Severe; Extreme (Yurihumullahu). Allah shows them (Attubi'ū). They were followed (Ittaba'ū). They followed (Taqatta'at). To be cut asunder;. Cut off (Asbabu). Means; Ties (Karratan). A return (to world) (Natabarra-a). We shall disown (Tabarra'ū). They disowned اتبعوا اتَّبَعُوا تَقَطَّعَتْ أَسْبَابُ كَرَّةً تتبراً تَبَرَّءُوا