درثمین مع فرہنگ

by Hazrat Mirza Ghulam Ahmad

Page 284 of 320

درثمین مع فرہنگ — Page 284

نظر بازی nazar baazi تاک جھانک گھورنا Ogling, casting amorous glances تریاق tiryaaq 78 مشکل کشا mushkil kushaa دیکھئے صفحہ نمبر 14 پر حاجت روا haajat rawaa زہر کی دوا ہر مرض کا علاج An antidote, safe ضرورت پوری کرنے والا دامن daaman دیکھئے صفحہ نمبر 24 پر against sinfulness Provider of our needs, Allah نقش دوئی naqsh-e-du'ee شریک کا نقش، شرک Polytheism حسب تقدیر hasb-e-taqdeer تقدیر کے مطابق قسمت According to destiny مد ہوش mad hosh بدمست بیهوش Drunk, intoxicated پیچ و ثم paich-o-kham چک بل پھیر Intricacy, difficulty, vicissitudes of life راستی raasti سچائی صدق درست Truth بے بہا lalle be bahaa قیمتی انمول پتھر Precious stone متفرق اشعار اک نہ اک دن پیش ہو گا تو فنا کے سامنے ik na ik din paish hogaa too۔۔۔۔(193 qazaa حکم حکم خدا فرمان الہبی Fate, destiny مستقل mustaqil ہمیشہ مضبوط امل ,Unshakeable, resolute لازم laazim steady, determined ضروری ,Necessary, indispensible compulsory, needed, required پاس والم yaas-o-alam نا امیدی، مایوسی، غم، رنج ,Despair, frustration فکر و بلا grief, agony, anxiety, hopelessness fikr-o-balaa Anxiety, trial, calamity, misfortune (194) mahsoor حصر کیا گیا، گھر اہوا قلعہ بند روکا ہوا قید Surrounded, besieged قدرت نمائی qudrat numaa'i hasr Show of divine power گھیرنا، احاطہ کرنا، منحصر کرنا Taking of something into account, to limit چہرہ نمائی chehrah numaati دیکھئے صفحہ نمبر 49 پر کارگر kaar gar مؤثر مفید تیز اثر Effective, useful شکر اللہ shukr-lil-laah اللہ تعالیٰ کا شکر I thank God لعل lay قیمتی پتھر Ruby