درثمین مع فرہنگ

درثمین مع فرہنگ — Page 269

63 بے چارہ مجبور لاعلاج Helpless, powerless ناچار naachaar مهیمن muhaimin خدا تعالیٰ صفت The Protector, an attribute ہر دودار har-do-daar of God تنقید tanqeed تبصرہ نکتہ چینی ایسی جانچ پڑتال جو کھرے کھوٹے میں تمیز کرے آثار aasaar دیکھئے صفحہ نمبر 50 پر دونوں جہان Both the worlds, this world خداترس khudaa tarsee عقوبت uqoobat' Punishment فصال isyaan دیکھئے صفحہ نمبر 24 پر and the hereafter (162) إِنَّا ظَلَمْنَا innaa zalam naa ہم نے تم کیا Surely we have wronged ourselves۔An allusion to the cry of Hazrat Adam and Eve for forgiveness (7:24)۔Criticism خدا سے ڈرنے والا رحمدل نرم دل Godliness, fear نا پائیدار naa paa'edaar فانی، جو پائیدار نہ ہو Transitory نابود naa bood دیکھئے صفحہ نمبر 62 پر (163) خائب و خاسر khaa'eb-o-khaasir محروم نا امید گھاٹا کھانے والا of God سنت ابرار sunnat-e-abraar (بر کی جمع ) نیک لوگوں کے طریق The way of pious people نسل مار nasl-e-maar سانیوں کی اولاد Progeny of snakes نزد nizd نزدیک In the sight of سوسمار soosamaar ایک سمندری بے ضرر مچھلی Porpoise ہو faqeeho دین کا علم رکھنے والو Muslim jurists, well versed in religious laws اصحاب as-haab (صاحب کی جمع ) دوست، ساتھی Companions of the Holy Prophet (Peace and blessings of Allah be upon them) کامگار Deserted and unsuccessful kaamgaar دیکھئے صفحہ نمبر 57 پر مستور mastoor دیکھئے صفحہ نمبر 14 پر معتقد mu'taqid اعتقاد رکھنے والا ایمان عقیدہ یقین رکھنے والا A believer بعد از مرور روزگار ba'd az muroor-e-roozgar بہت عرصہ گزرنے کے بعد After the passage of a long time, after a long while اقتدار iqtedaar اختیار حکومت، صاحب قدرت Power, authority مکر آدمی makr-e-aadmi آدمی کی تدبیر Course of action, human strategy