حقائق الفرقان۔۲۰۲۴ء ایڈیشن (جلد ۵) — Page 23
حقائق الفرقان ۲۳ سُورَةُ يُسَ ۳۹- وَالشَّمْسُ تَجْرِي لِمُسْتَقَرٌّ لَهَا ذَلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ - ترجمہ ۔ اور آفتاب بہہ رہا، چل رہا ہے اپنی قرار گاہ پر ۔ یہ زبردست علیم کے اندازے باندھے ہوئے ہیں۔ تفسیر - لِمُسْتَقَر تھا ۔ گردش کی مقرر کردہ جگہ ۔ ایک طرف خط جدی ۔ ایک طرف خط سرطان ۔ ضمیمه اخبار بدر قادیان جلد ۱۰ نمبر ۱ ، ۲ مورخه ۳ و ۱۰ نومبر ۱۹۱۰ صفحه ۲۱۱) ۴۰- وَالْقَمَرَ قَدَّرُ لَهُ مَنَازِلَ حَتَّى عَادَ كَالْعُرْجُونِ الْقَدِيمِ - ہوجاتا ہے۔ ترجمہ ۔ اور چاند کی ہم نے مقرر کر دی ہیں منزلیں یہاں تک کہ پلٹ آیا جیسی پرانی ڈالی ۔ تفسیر۔ اور چاند کیلئے ہم نے منزلیں مقرر کر دیں۔ یہاں تک کہ آخر کا روہ چاند پرانی ٹہنی کی طرح ( نور الدین بجواب ترک اسلام کمپیوٹرائز ڈایڈیشن صفحہ ۱۴۸) ۴۱- لا الشَّمْسُ يَنْبَغِي لَهَا أَنْ تُدْرِكَ الْقَمَرَ وَلَا الَّيْلُ سَابِقُ النَّهَارِ وَ كُلٌّ فِي فَلَكٍ يَسْبَحُونَ - ترجمہ ۔ نہ تو سورج ہی سے یہ ہو سکتا ہے کہ وہ چاند کو آ پکڑے اور نہ رات ہی دن سے آگے بڑھ سکتی ہے اور وہ سب آسمانوں میں تیر رہے ہیں ۔ تفسیر ۔ سورج کو طاقت نہیں کہ چاند کو دبوچ لے یا اس سے جاملے ۔ اور نہ رات دن سے آگے نکل سکتی ہے۔ بلکہ یہ سب کے سب اپنے اپنے فلک میں تیرتے ہیں۔ ( نورالدین بجواب ترک اسلام - کمپیوٹرائز ڈایڈیشن صفحہ ۱۴۸) ۴۲ - وَآيَةٌ لَهُمْ أَنَّا حَمَلْنَا ذُرِّيَّتَهُمْ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ - ترجمہ ۔ اور ایک نشانی ان کے لئے یہ ہے کہ ہم نے اٹھا لیا ان کی ذریت کو بھری ہوئی کشتی میں ۔ وس سود تفسیر- حَمَلْنَا ذُرِّيَّتَهُمْ ۔ اب بھی جس کی اولا د بحری سفر کے ذریعے ولایت پہنچتی ہے وہ بڑا فخر - کرتا ہے۔ ( تشحیذ الا ذبان جلد ۸ نمبر ۹ ۔ ماہ ستمبر ۱۹۱۳ ء صفحہ ۴۷۷)