خطبة اِلہامِیّة — Page 151
خطبه الهاميه ۱۵۱ اردو ترجمہ في هذا لآية لقوم يطلبون وكان نہ رہا اور البتہ اس میں طالبوں کے لئے ایک نشان هذا من معالم الموعود فی ہے اور یہ بات قرآن میں اس موعود کی نشانیوں القرآن ويعلمها المتدبّرون ۔ وإن میں سے تھی اور اس کو تدبر کرنے والے جانتے ہیں الألف السادس كاليوم السادس اور البتہ چھٹا ہزار اس چھٹے دن کی طرح ہے جس ۱۶۰ الذي خُلق فيه آدم، وإنّ میں آدم پیدا کیا گیا تھا جیسا کہ خدا تعالیٰ فرماتا ہے يوما عند ربك كألف کہ ایک دن تیرے پروردگار کے نزدیک سنة مما تعدون۔ ہزار سال کی طرح ہے تمہارے حساب سے۔ ☆ الْبَابُ الْخَامِسُ يا أهل الدهاء والاتقاء من اے خدا ترس اور عقلمند ناظرین! آگاه الناظرين ! اعلموا أن زماننا هذا رہو کہ یہ زمانہ وہی آخری زمانہ ہے اور میں هو آخر الزمان وأنا من الآخرين ۔ آخرین میں سے ہوں ۔ اور ہمارا یہ دن الحاشية ۔ لا يقال ان ساعة حاشیہ ۔ یہ نہیں کہا جا سکتا کہ قیامت کی گھڑی مخفی القيامة مخفية فلا يجوز أن يقال ہے اور نہ ہی یہ جائز ہے کہ کسی زمانہ کو کہا لزمان انه هو آخر الازمنة۔ فانا جائے کہ وہ آخری زمانہ ہے ۔ پس ہم قیامت لانعين الساعة بل نقول انها غير کی تعیین نہیں کرتے بلکہ ہم یہ کہتے ہیں کہ وہ معين في هذه الساعات المعينة۔ ان معین گھڑیوں میں غیر معین ہے اور بلا شبہ ولاشك ان القرآن شبه الوف قرآن کریم نے دنیا کے ہزاروں سالوں کو الدنيا بايام الخلقة۔ فيستنبط من ايام تخلیق سے تشبیہ دی ہے ۔ پس ہمارا ہر قول هذا كل ما قلنا كما لا يخفى على اس سے مستنبط ہوتا ہے ۔ جیسا کہ اہلِ دانش پر مخفی نہیں ۔ ذوى الفطنة۔ منه