دُرِّثمین فارسی مُترجم — Page 139
تو نوی نوی رائے تو بچوں زنان ناقص ابن ناقص این ناقصاں تو تو آپ عورت ہے اور میری رائے بھی عورتوں جیسی ہے تو قص تیرا باپ ناقص براداد اسب ناقص خوب گر ز و تو رشت است و نباه پس چپ و انتم نام تواسے رو بسیاه اگر حین تیرے نزدیک بد صورت اور خواب حال ہے تو اسے دونیا نامی تیرا کیا نام میں رکھوں کوریت میرده با بر تو نکند دین تعصب ہائے تو بیت بکند یری نابینائی نے تجھ پر سینکڑوں پردے ڈال رکھے ہیں اور تیرے تعصبوں نے تیری جڑا کھیڑ دی ہے اسے ایسا محجوب آلن رب جلیل پیشت از کوردی غیر است و دلیل الے سے ذو الجلال کے بہت سے محبوب تیری نابینائی کی وجہ سے تیرے نزدیک ذلیل و حقیر ہیں اسے لیس باکس کس خوردہ محمد عامر فنا پیش این حشمت پر از حرص و ہوا ایسے بہت لوگ ہیں جنہوں نے نا کے سینکروں عام ہے میں تیری ان آنکھوں کو مریں اور اچھی نظر آتے ہیں گر نماند از وجود تو نشان نیک بودنے نہیں حیات ہوں گاں اگر تیری ہستی کا نام و نشان مٹ جاتا تو اس کنتوں والی زندگی سے اچھا ہوتا داغ گر دادن کجایت مادرت نیک بود از فطرت بر گوهرت زندگی تیری ماں اگر تیری بجائے کہ جنتی تو تیری بد گوہر فطرت کی نسبت اچھا تھا۔ دا که کار فسق و گفت در سر است این نجاست خواریت نهی بهتر است چونکہ جھوٹ نسق اور کفر تیرے دماغ میں ہے اور تیری یا تماست خوری اس کی نسبت زیادہ بھی ہے تو ہما کی اسے شقی سردی ! اگر از جان جمال سرکش شدی | اسے شقی از لی تو ہلاک شدہ ہے۔ کیونکہ تو اس بھائی جہان سے سرکش ہو گیا ہے