اَلذِّکْرُ الْمَحْفُوْظ

اَلذِّکْرُ الْمَحْفُوْظ — Page 348

الذكر المحفوظ 348 remained twelve centuries with so pure a text" قرآن کریم کے علاوہ) شائد دنیا کے پردے پر اور کوئی ایسی کتاب نہیں جس کا متن بارہ سو سال گزرنے کے باوجود اپنی اصل حالت میں قائم ہو۔مزید کہتا ہے: We may upon the strongest presumption affirm that every verse in the Coran is genuine and unaltered composition of Muhammad Himself۔ہم نہایت مضبوط قیاسات کی بنیاد پر یہ کہنے میں حق بجانب ہیں کہ قرآن کریم کی ہر آیت اپنی اصل حالت میں، جس میں محمد (ﷺ) نے لکھا تھا، ہے اور بالکل غیر محرف وغیر مبدل ہے۔And conclude with atleast a close approximation to the verdict of Van Hammer that we hold the Coran to be as surely Muhammad's words as the Muhammadans held it to be the word of God۔(William Muir, Life of Mohamet, London, 1894, Vol۔1, Introduction) یعنی اور ہماری اس بحث کا نتیجہ Van Hammer کے اس قول کے قریب ترین ہے کہ ہمارے پاس وہ قرآن ہے جس کے بارہ میں ہم اتنے ہی یقین سے کہتے ہیں کہ یہ محمد (ﷺ) کے ہی الفاظ ہیں جتنے یقین سے مسلمان کہتے ہیں کہ یہ خدا کے الفاظ ہیں۔Dr۔Maurice Bucaille لکھتے ہیں: The Book contains the Word of God, to the exclusion of any human additions۔Manuscripts dating from the first century of Islam authenticate today's text, the other form of authentication being the recitation by heart of the Qur'an, a practice that has continued unbroken from the time of the Prophet down to the present day۔(The bible The Quran and Science (translation from French by Alastair D۔Pannel and The Ahthor) Under Heading The Quran and Modern Science Pg 120) یہ کتاب خدا کا کلام ہے جس میں کوئی انسانی ملونی نہیں، ہمارے پاس محفوظ پہلی صدی کی تحریرات آج ہمارے پاس موجود متن کو مستند بناتی ہیں ، اور استناد کا دوسرا ذریعہ حفظ قرآن کا طریق ہے یعنی ایک ایسی عادت مستمرہ جو نبی کریم ) کے دور سے آج تک ایک تواتر کے ساتھ جاری ہے۔