صحیح مسلم (جلد پانز دہم) — Page 60
صحیح مسلم جلد پانزدهم مُعَاوِيَةَ مِثْلَ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ هَذَا إِلَّا أَنْ أَبَا بَكْر يَزِيدُ مِنَ الصَّلَاةِ صَلَاةٌ مَنْ فَاتَتْهُ فَكَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ [7248,7247] 60 كتاب الفتن واشراط الساعة 5123{12} حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ 5123 حضرت ابو ہریرہ بیان کرتے ہیں کہ نبی عیے أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالسيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ نے فرمایا ایک ایسا فتنہ ہوگا جس میں سونے والا جاگنے بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبي والے سے بہتر ہو گا اور جاگنے والا کھڑے ہوئے سے هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بہتر ہوگا اور کھڑا ہوا دوڑنے والے سے بہتر ہوگا۔تَكُونُ فِتْنَةٌ النَّائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْيَقْطَان پس جو کوئی پناہ یا بچنے کی جگہ پائے تو اسے چاہئے کہ وَالْيَقْطَانُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْقَائِمِ وَالْقَائِمُ فِيهَا پناہ لے لے۔خَيْرٌ مِنَ السَّاعِي فَمَنْ وَجَدَ مَلْجَأَ أَوْ مَعَاذًا فَلْيَسْتَعِد [17249 5124{13} حَدَّثَنِي أَبُو كَامِلِ الْجَحْدَرِيُّ 5124 : عثمان شحام کہتے ہیں میں اور فرقد سَبَخِي، فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ مسلم بن ابوبکرہ کے پاس گئے اور وہ اپنی زمینوں پر حَدَّثَنَا عُثْمَانُ السَّحَامُ قَالَ انْطَلَقْتُ أَنا تھے۔ہم ان کے پاس اندر گئے اور پوچھا کیا آپ وَفَرْقَدَّ السَّبَحِي إِلَى مُسْلِمِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ نے اپنے والد کو فتنوں کے بارہ میں کوئی حدیث بیان وَهُوَ فِي أَرْضِهِ فَدَخَلْنَا عَلَيْهِ فَقُلْنَا هَلْ کرتے ہوئے سنا ہے؟ انہوں نے کہا ہاں میں نے سَمِعْتَ أَبَاكَ يُحَدِّثُ فِي الْفِتَنِ حَدِيثًا قَالَ حضرت ابو بکرہ کو بیان کرتے ہوئے سنا ہے کہ نَعَمْ سَمِعْتُ أَبَا بَكْرَةَ يُحَدِّثُ قَالَ قَالَ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا کچھ فتنے ہوں گے سنو! رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهَا پھر ایک زبر دست ) فتنہ ہوگا جس میں بیٹھا ہوا چلنے 5123 اطراف مسلم کتاب الفتن واشراط الساعة باب نزول الفتن كمواقع القطر 5122 ، 5124 تخريج: بخارى كتاب الفتن باب تكون فتنة القاعد فيها خير من القائم 7081 ، 7082 كتاب المناقب باب علامات النبوة في الاسلام 3601 ابوداؤد کتاب الفتن والملاحم باب فى النهي عن السعى فى الفتنة 4256 ، 4259 ، 4262 5124 : اطراف مسلم کتاب الفتن و اشراط الساعة باب نزول الفتن كمواقع القطر 5122 ، 5123 تخریج : بخارى كتاب الفتن باب تكون فسة القاعد فيها خير من القائم 7081 ، 7082 كتاب المناقب باب علامات النبوة في الاسلام 3601 ابو داؤد كتاب الفتن والملاحم باب في النهي عن السعي في الفتنة 4256 ، 4259 ، 4262