صحیح مسلم (جلد پانز دہم) — Page 27
27 كتاب الجنة وصفة نعيمها واهلها صحیح مسلم جلد پانزدهم 5077 (45) حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْب وَأَحْمَدُ بْنُ :5077 حضرت ابو ہریرۃ مرفوعا روایت کرتے ہیں عُمَرَ الْوَكِيعِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ فرمایا کہ آگ میں کافر کے کندھوں کا درمیانی فاصلہ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ يَرْفَعُهُ قَالَ مَا بَيْنَ تیز گھڑ سوار کی تین دن کی مسافت ہوگا۔مَنْكِبَيْ الْكَافِرِ فِي النَّارِ مَسِيرَةُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ ایک روایت میں فِی النَّارِ “ کے الفاظ نہیں۔لِلرَّاكِبِ الْمُسْرِعِ وَلَمْ يَذْكُرِ الْوَكِيعِيُّ فِي النار [7186] 5078{46} حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذ :5078 حضرت حارثہ بن وہب نے نبی ) الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنِي مَعْبَدُ فرماتے ہوئے سنا کہ کیا میں تمہیں جنت والوں۔بْنُ خَالِدٍ أَنَّهُ سَمِعَ حَارِثَةَ بْنَ وَهْبِ أَنَّهُ سَمِعَ بارہ میں نہ بتاؤں۔انہوں نے کہا ضرور۔آپ دیتی ہے النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا أُخبِرُكُمْ نے فرمایا ہر کمزور جسے لوگ کمزور سمجھتے ہیں اگر وہ اللہ بأَهْلِ الْجَنَّةِ قَالُوا بَلَى قَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ پر قسم کھائے تو وہ اسے ضرور پوری کرتا ہے۔پھر آپ وَسَلَّمَ كُلِّ ضَعِيف مُتَضَعْفٍ لَوْ أَقْسَمَ عَلَی نے فرمایا کیا میں تمہیں دوزخ والوں کے بارہ میں نہ اللَّهِ لَأَبَرَّهُ ثُمَّ قَالَ أَلَا أُخبِرُكُمْ بِأَهْلِ النَّارِ قَالُوا بتاؤں۔انہوں نے کہا کیوں نہیں۔آپ نے فرمایا بَلَى قَالَ كُلُّ عُتُلٍّ جَوَّاظٌ مُسْتَكْبر و حَدَّثَنَا ہر بد لگام، سرکش اور تکبر کرنے والا۔مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ایک روایت میں ( أَلَا أُخْبِرُكُمْ کی بجائے ) أَلَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ أَلَا أَدُلُّكُمْ کے الفاظ ہیں۔أدلُكُمْ [17188,7187 5079{47} وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ :5079 حضرت حارثہ بن وہب الخزاعی بیان کرتے نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَعْبَدِ بْنِ ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا کیا میں تمہیں جنت 5077 : تخریج بخاری کتاب الرقاق باب صفة الجنة والنار 6551 5078 اطراف : مسلم كتاب الجنة وصفة نعيمها باب النار يدخلها الجبارون 5079، 5080 تخریج: بخارى كتاب التفسير باب قتل بعد ذلک زنیم 4918 کتاب الادب باب الكبر 6071 كتاب الايمان والنذور باب قول الله واقسموا بالله جهد ايمانهم 6657 ترمذى كتاب صفة جهنم باب ما جاء ان اكثر اهل النار النساء 2605 ابن ماجه كتاب الزهد باب من لا يؤبه له 41164115 5079 : اطراف : مسلم كتاب الجنة وصفة نعيمها باب النار يدخلها الجبارون 5078، 5080 تخریج بخارى كتاب التفسير باب عمل بعد ذلك زنيم 4918 کتاب الادب باب الكبر 6071 كتاب الايمان والنذور باب قول الله واقسموا بالله جهد ايمانهم 6657 ترمذی کتاب صفة جهنم باب ما جاء ان اكثر اهل النار النساء 2605 ابن ماجه كتاب الزهد باب من لا يؤبه له 41164115