صحیح مسلم (جلد پانز دہم) — Page 10
صحیح مسلم جلد پانزدهم 10 كتاب الجنة وصفة نعيمها واهلها وَاللَّفْظُ لِقُتَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عُمَارَةَ کی ، اور نہ ناک صاف کرنے کی ضرورت ہوگی اور نہ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ تھوکنے کی ، اور ان کی کنگھیاں سونے کی ہوں گی اور اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ أَوَّلَ زُمْرَةٍ ان کا پسینہ مشک ہوگا اور ان کی انگیٹھیاں عود کی يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ عَلَى صُورَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ ہوں گی اور ان کی بیویاں بڑی بڑی سیاہ آنکھوں وَالَّذِينَ يَلُونَهُمْ عَلَى أَشَدَّ كَوْكَبٌ دُرِّيٌّ فِي والی ہوں گی اور ان سب (جنتیوں) کے اخلاق السَّمَاءِ إِضَاءَةً لَا يَبُولُونَ وَلَا يَتَغَوُّطُونَ وَلَا ایک جیسے ہوں گے وہ اپنے باپ آدم کی صورت پر يَمْتَخِطُونَ وَلَا يَتْفُلُونَ أَمْشَاطُهُمُ الذَّهَبُ ساتھ ہاتھ قد کے ہوں گے۔وَرَشحُهُمُ الْمَسْكُ وَمَجَامِرُهُمُ الْأَلُوَّةُ ایک روایت میں (إِنَّ أَوَّلَ زُمْرَةٍ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ وَأَزْوَاجُهُمُ الْحُورُ العينُ أَخلَاقُهُمْ عَلَى خُلُق کی بجائے ) اَوَّلُ مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ کے الفاظ رَجُلٍ وَاحِدٍ عَلَى صُورَةِ أَبِيهِمْ آدَمَ سِتُّونَ ہیں۔ذِرَاعًا فِي السَّمَاءِ [7149] 5050{16} حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو :5050 حضرت ابو ہریرہ بیان کرتے ہیں کہ كُرَيْب قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ رسول الله ﷺ نے فرمایا پہلا گروہ میری امت کا جو أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ جنت میں داخل ہوگا وہ چودھویں رات کے چاند کی صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوَّلُ زُمْرَةٍ تَدْخُلُ الْجَنَّةَ شکل کا ہوگا پھر وہ لوگ ان کے پیچھے آئیں گے وہ منْ أُمَّتِي عَلَى صُورَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِثُمَّ الَّذِينَ آسمان میں سب سے زیادہ روشن ستارہ کی شکل پر يَلُونَهُمْ عَلَى أَشَدَّ نَجْمِ فِي السَّمَاءِ إِضَاءَةً ثُمَّ ہوں گے۔پھر ان کے بعد وہ جن کے مختلف درجات هُمْ بَعْدَ ذَلِكَ مَنَازِلُ لَا يَتَغَوَّطُونَ وَلَا يَبُولُونَ ہوں گے ان (جنتیوں) کو نہ طبعی حوائج کی وَلَا يَمْتَخِطُونَ وَلَايَبْرُقُونَ أَمْشَاطُهُمُ الذَّهَبُ ضرورت ہوگی نہ پیشاب کی نہ ناک صاف کرنے کی وَمَجَامِرُهُمُ الْأَلُوَّةُ وَرَشْحُهُمُ الْمِسْكُ نہ تھوکنے کی ان کی کنگھیاں سونے کی ہوں گی اور ان أَخْلَاقُهُمْ عَلَى خُلُقٍ رَجُلٍ وَاحِدٍ عَلَی طُولِ کی انگیٹھیاں عود کی ہوں گی اور ان کا پسینہ مشک ہوگا 5050 : اطراف مسلم كتاب الجنة وصفة نعيمها باب اول زمرة تدخل۔۔۔5048 ، 5049 باب في صفات الجنة واهلها۔۔5051 تخریج : بخاری کتاب بدء الخلق باب ما جاء فى صفة الجنة وانها مخلوقة 3245 ، 3246 ، 3254 كتاب احادیث الانبياء باب خلق آدم صلوات الله عليه وذريته 3327 ترمذی كتاب صفة الجنة باب فى صفة النساء۔۔۔2533 باب ما جاء في صفة اهل الجنة 2537