صحیح مسلم (جلد پانز دہم) — Page 197
صحیح مسلم جلد پانزدهم 197 كتاب الزهد والرقائق عَلَى أَمِيرِ مِنَ الْأُمَرَاءِ فَجَعَلَ الْمِقْدَادُ يَحْنِي اُن کی کچھ پرواہ نہ کریں۔) عَلَيْهِ التُّرَابَ وَقَالَ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تَحْتِيَ فِي وُجُوهِ الْمَدَّاحِينَ التُّرَابَ [7505] 695309 و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى 5309: ہمام بن حارث سے روایت ہے کہ ایک شخص وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَارِ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حضرت عثمان کی تعریف کرنے لگا تو حضرت مقداد حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ اپنے گھٹنوں کے بل بیٹھے اور اس کے چہرے پر مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ أَنَّ کنکریاں پھینکنے لگے۔حضرت عثمان نے اسے کہا کہ رَجُلًا جَعَلَ يَمْدَحُ عُثْمَانَ فَعَمِدَ الْمِقْدَادُ فَجَنَا تمہیں کیا ہوا ہے؟ انہوں نے کہا رسول اللہ ﷺ نے عَلَى رُكْبَتَيْهِ وَكَانَ رَجُلًا ضَحْمًا فَجَعَلَ يَحْشُو فرمایا ہے کہ جب تم تعریف کرنے والوں کو دیکھو تو ان فِي وَجْهِهِ الْحَصْبَاءَ فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ مَا شَأْنُكَ کے مونہوں پر مٹی ڈالو ( یعنی ان کی کچھ پرواہ نہ کرو)۔فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا رَأَيْتُمُ الْمَدَّاحِينَ فَاحْتُوا فِي وُجُوهِهِمْ التُّرَابَ وحَدَّثَنَاهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مَنْصُورٍحٍ وحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا الْأَشْجَعِيُّ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُبَيْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنِ الْأَعْمَشِ وَمَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هَمَّامٍ عَنِ الْمِقْدَادِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ [7507,7506] 5309 : اطراف مسلم کتاب الزهد والرقائق باب النهي عن المدح اذا كان فيه افراط 5308 تخريج: ترمذی کتاب الزهد باب ماجاء في كراهية المدحة والمداحين ،2393، 2394 ابوداؤد كتاب الادب باب في كراهية التمادح 4804 ابن ماجه كتاب الادب باب المدح 3742