صحیح مسلم (جلد چہار دہم)

صحیح مسلم (جلد چہار دہم) — Page 74

صحیح مسلم جلد چهاردهم 74 كتاب الذكر والدعا والتوبة والاستغفار كنا عَاصِمٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ سے تکبیر کہنے لگے۔اس پر نبی ﷺ نے فرمایا اے مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي لوگو! آہستہ آرام سے ! تم کسی بہرے یا غائب کو نہیں سَفَرٍ فَجَعَلَ النَّاسُ يَجْهَرُونَ بِالتَّكْبِيرِ فَقَالَ بلا رہے۔یقیناً خوب سننے والے کو جو بہت قریب النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّهَا النَّاسُ ہے کو بلا رہے ہواور وہ تمہارے ساتھ ہے۔وہ ارْبَعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ إِنَّكُمْ لَيْسَ تَدْعُونَ (حضرت ابو موسیٰ ) کہتے ہیں میں آپ کے پیچھے أَصَمَّ وَلَا غَائِبًا إِنَّكُمْ تَدْعُونَ سَمِيعًا قَرِيبًا تھا میں کہہ رہا تھا لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ : اللہ کے وَهُوَ مَعَكُمْ قَالَ وَأَنَا خَلْفَهُ وَأَنَا أَقُولُ لَا حَولَ سوانہ کسی کو طاقت ہے اور نہ قوت ہے۔اس پر آپ نے وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ فَقَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ أَلَا فرمایا اے عبداللہ بن قیس ! کیا میں تجھے جنت کے أَدُلُّكَ عَلَى كَنْزِ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ فَقُلْتُ بَلَى يَا میں نے عرض کیا کیوں نہیں یا رسول اللہ ! آپ نے رَسُولَ اللَّهِ قَالَ قُلْ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّه حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرِ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَأَبُو سَعِيد الأَشقُّ جَمِيعًا عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ عَنْ عَاصِمِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ [6863,6862] خزانوں میں سے ایک خزانے کے بارہ میں نہ بتاؤں۔فرمایا لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ پڑھا کرو۔4860{45} حَدَّثَنَا أَبُو كَامِل فُضَيْلُ بْنُ 4860 : حضرت ابو موسیٰ سے روایت ہے کہ حُسَيْنٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا رسول اللہ علے کے ساتھ تھے اور ایک گھاٹی پر چڑھ التَيْمِيُّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَبِي مُوسَى أَنَّهُمْ رہے تھے۔ایک شخص جب بھی کسی گھائی پر چڑھتا یہ كَانُوا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الفاظ بلند آواز سے پکارتا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ الله وَهُمْ يَصْعَدُونَ فِي ثَنِيَّةٍ قَالَ فَجَعَلَ رَجُلٌ أَكْبَرُ - راوی کہتے ہیں اس پر اللہ کے نبی ﷺ نے 4860 : اطراف : مسلم كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار باب استحباب فضل الصوت بالذكر 4859 ، 4861 تخريج: بخارى كتاب الجهاد باب ما يكره من رفع الصوت 2992 كتاب المغازى باب غزوة خيبر 4205 كتاب الدعوات باب الدعاء إذا علا عقبة 6384 باب قول لا حول ولا قوة الا بالله 6409 كتاب القدر باب لا حول ولا قوة الا بالله 6610 كتاب التوحيد باب قول الله تعالى و كان الله سميعاً بصيراً 7386 ترمذى كتاب الدعوات باب ما جاء في فضل الدعاء 3374 باب ما جاء في فضل التسبيح۔۔۔۔۔۔۔۔۔3461 ابو داؤد كتاب الصلاة باب في الاستغفار 1526 ، 1527 1528 ابن ماجه کتاب الادب باب ماجاء في لا حول ولا قوة الا بالله 3824 ، 3825 ، 3826