صحیح مسلم (جلد چہار دہم) — Page 87
صحیح مسلم جلد چهاردهم 87 كتاب الذكر والدعا والتوبة والاستغفار يَأْمُرُنَا إِذَا أَخَذْنَا مَضْجَعَنَا أَنْ نَقُولَ بِمِثْلِ اے اللہ! تو اول ہے۔تجھ سے پہلے کوئی چیز نہ تھی اور حَدِيثَ جَرِيرٍ وَقَالَ مِنْ شَرِّ كُلِّ دَابَّةٍ أَنتَ تو آخر ہے تیرے بعد کوئی چیز نہیں اور تو غالب ہے بِنَاصِيَتِهَا (63) و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ اور تیرے اوپر اور کوئی چیز نہیں اور تو مخفی ہے اور تجھ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا أَبو أُسَامَةَ ح و حَدَّثَنَا سے ورے کوئی چیز نہیں ہماری طرف سے قرض چکا آخذ أَبو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا اور فقر کی بجائے ہمیں غنا عطا فرما۔ابْنُ أَبِي عُبَيْدَةَ حَدَّثَنَا أَبِي كِلَاهُمَا عَنِ ایک اور روایت میں ہے حضرت ابو ہریرہ بیان کرتے الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ ہیں کہ رسول اللہ ﷺ ارشاد فرمایا کرتے تھے کہ أَنتَ فَاطِمَةُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَسْأَلُهُ جب ہم اپنے بستر پر جائیں تو یہ (دعا) پڑھا کریں۔خَادِمًا فَقَالَ لَهَا قُولِي اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَاوَاتِ باقی روایت پہلی روایت کی طرح ہے مگر اس میں السَّبْعِ بِمِثْلِ حَدِيثِ سُهَيْلٍ عَنْ مِنْ شَرِّ كُلِّ شَيْءٍ أَنتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهَا کی أبيه [6891,6890,6889] بجاۓ ) مِنْ شَرِّ كُلِّ دَابَّةٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهَا کے الفاظ ہیں۔اور ایک روایت میں ہے کہ حضرت فاطمہ نبی کے کی خدمت میں خادم مانگنے آئیں تو آپ نے فرمایا یہ کہا کرو اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَاوَاتِ السَّبْع۔۔۔۔باقى روایت پہلی روایت کی طرح ہے۔4875{64 و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى :4875 : حضرت ابو ہریرہ سے روایت ہے کہ الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا کہ جب تم میں سے کوئی = تخریج : بخاری کتاب الوضوء باب فضل من بات على الوضوء 247 كتاب الدعوات باب اذا بات طاهرا 6311 باب ما يقول اذا نام 6312، 6313 باب وضع اليد تحت الخد اليمني 6314 باب النوم على الشق الايمن 6315 باب التعوذ والقراءة عند المنام 6320 باب مايقول اذا اصبح 6324 كتاب التوحيد باب السؤال باسماء الله تعالى۔۔۔7393 ، 7394 ، 7395 باب قول الله تعالى أنزله بعلمه 7488 ترمذى كتاب الدعوات باب ماجاء فى الدعاء اذا اوى الى فراشه 3394 ، 3395 ، 3396 ، 3401 باب ما جاء في الدعاء اذا اوى الى فراشه 3400 باب ما جاء في الدعاء اذا انتبه من الليل 3417 باب ما جاء فى جامع الدعوات عن النبي 3481 باب في انتظار الفرج و غیر ذلک 3574 ابوداؤد کتاب الادب باب ما يقال عند النوم 5046، 5049 ، 5050 ،5051 ، 5053 ابن ماجه کتاب الدعاء باب دعاء رسول الله 3831 باب ما يدعوبه اذا اوى الى فراشه 3874، 3876 باب ما يدعو به اذا انتبه من الليل 3880 4875 : اطراف : مسلم كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار باب ما يقول عند النوم۔۔4870 ، 4871 ، 4872 ، 4873 =4876۔4874