صحیح مسلم (جلد سیز دہم) — Page 266
صحیح مسلم جلد سیزدهم 266 كتاب البر والصلة والآداب 1004702} حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى 4702 حضرت ابو ہریرہ بیان کرتے ہیں کہ أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبِ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنِ ابْنِ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا کہ تم لوگوں میں سے شهَابٍ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي بدترین دورنگی اختیار کرنے والے کو پاؤ گے جو ان هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ کے پاس ایک رخ سے جاتا ہے اور اُن کے پاس اور ح و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبِ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ رخ سے جاتا ہے۔عَنْ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَجدُونَ مِنْ شَرِّ النَّاسِ ذَا الْوَجْهَيْنِ الَّذِي يَأْتِي هَؤُلَاءِ بِوَجْهِ وَهَؤُلَاءِ بِوَجْهِ [6632] 271]27:باب تَحْرِيمِ الْكَذِبِ وَبَيَانِ الْمُبَاحِ مِنْهُ جھوٹ کا حرام ہونا اور اس میں سے جو جائز ہے اس کا بیان 4703{101} حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى 4703 ابن شہاب سے روایت ہے کہ حمید بن أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنِ ابْنِ حضرت عبد الرحمان بن عوف نے مجھے بتایا کہ اس شهَابٍ أَخْبَرَنِي حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ کی ماں حضرت ام کلثوم بنت عقبہ بن ابی معیط جو عَوْفِ أَنَّ أُمَّهُ أُمَّ كُلْثُومٍ بِنتَ عُقْبَةَ بْنِ أَبِي ابتدائى ہجرت کرنے والی خواتین میں سے تھیں نے مُعَيْطَ وَكَانَتْ مِنَ الْمُهَاجِرَاتِ الْأَول انہیں بتایا کہ انہوں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے اللَّاتِي بَايَعْنَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ہوئے سنا کہ وہ شخص جھوٹا نہیں ہوسکتا جولوگوں کے أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ در میان صلح کرواتا ہے اور نیک باتیں کہتا ہے اور 4702 : اطراف مسلم كتاب الفضائل باب من فضائل يوسف 4369 كتاب فضائل الصحابة باب خيار الناس 4574 كتاب البر والصلة والآداب باب ذمّ فى الوجهين۔۔۔4700 ، 4701 تخريج: بخارى كتاب المناقب باب قول الله تعالى يايها الناس انا خلقنكم من ذكر۔۔۔3494 كتاب الادب باب ماقيل في ذى الوجهين 6058 كتاب الاحكام باب ما يكره من ثناء السلطان۔۔۔7179 ترمذى كتاب البر والصلة باب ماجاء في ذى الوجهين 2025 ابو داؤد کتاب الادب باب في ذي الوجهين 4872 4703: تخريج : بخارى كتاب الصلح باب ليس الكاذب الذى يصلح بين الناس 2692 ترمذی كتاب البر والصلة باب ماجاء في اصلاح ذات البين 1938 1939 ابوداؤد كتاب الادب باب فى اصلاح ذات البين 4920 ، 4921