صحیح مسلم (جلد سیز دہم) — Page 6
صحیح مسلم جلد سیزدهم لَهَا مَنْ بَعْدَ عُمَرَ قَالَتْ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ ثُمَّ انْتَهَتْ إِلَى هَذَا [6178] 6 کتاب فضائل الصحابة 4384{10} حَدَّثَنِي عَبَّادُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا :4384 محمد بن جبیر بن مطعم اپنے والد سے روایت إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدِ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ مُحَمَّدِ کرتے ہیں کہ ایک عورت نے رسول اللہ ہی سے جَبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ أَنْ امْرَأَةً سَأَلَتْ کچھ مانگا۔آپ نے اسے پھر آنے کا فرمایا۔اس نے رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا عرض کیا یا رسول اللہ ! یہ بتائیں کہ اگر میں آئی اور آپ فَأَمَرَهَا أَنْ تَرْجِعَ إِلَيْهِ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ کو نہ پایا۔میرے والد نے کہا گویا اس کی مراد وفات أَرَأَيْتَ إِنْ جِئْتُ فَلَمْ أَجِدْكَ قَالَ أَبِي كَأَنَّهَا سے تھی۔آپ نے فرمایا اگر تو مجھے نہ پائے تو ابو بکر تَعْنِي الْمَوْتَ قَالَ فَإِنْ لَمْ تَجِدِينِي فَأْتِي أَبَا کے پاس جانا۔بَكْرٍ و حَدَّثَنِيهِ حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ حَدَّثَنَا ایک روایت میں ہے کہ رسول اللہ ﷺ کی خدمت يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ أَبِيهِ میں ایک عورت حاضر ہوئی۔کسی بارہ میں آپ سے أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ أَنْ أَبَاهُ بات کی اور آپ نے اس کو کوئی ارشاد فرمایا۔باقی جُبَيْرَ بْنَ مُطْعِمٍ أَخْبَرَهُ أَنْ امْرَأَةً أَنت روایت پہلی روایت کے مطابق ہے۔رَسُولَ الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَلَّمَتْهُ فِي شَيْءٍ فَأَمَرَهَا بِأَمْرِ بِمِثْلِ حَدِيث عَبَّادِ موسى [6180,6179] صلى الله 4385 {11} حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا :4385 حضرت عائشہ بیان کرتی ہیں کہ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ رسول اللہ ﷺ نے اپنی بیماری میں مجھ سے فرمایا کہ حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ ابوبکر اور اپنے بھائی کو میرے پاس بلاؤ تا کہ میں ایک عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ تحریر لکھ دوں۔مجھے ڈر ہے کہ کوئی خواہش کرنے والا صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَرَضِهِ ادْعي لي أَبَا خواہش کرے یا کوئی کہنے والا کہے کہ میں زیادہ 4384 : تخریج : بخاری کتاب فضائل اصحاب النبي الا الله قول النبي الله لو كنت متخذا خليلا 3659 كتاب الاحكام باب الاستخلاف 7220 كتاب الاعتصام بالكتاب والسنة باب الاحكام التي تعرف بالدلائل وكيف معنى الدلالة 7360 ترمذى كتاب المناقب باب في مناقب ابی بکر و عمر۔۔۔3676 4385 : تخریج : بخاری کتاب المرم ارخص للمريض 5666