صحیح مسلم (جلد دوازدہم) — Page 49
حیح مسلم جلد دوازدهم 49 كتاب السلام [30]3: بَاب : بَيَانُ أَنَّهُ يُسْتَحَبُّ لِمَنْ رُؤْيَ حَالِيًا بِامْرَأَةٍ وَكَانَتْ زَوْجَتَهُ أَوْ مَحْرَمًا لَهُ أَنْ يَقُولَ هَذِهِ فَلَانَةُ لِيَدْفَعَ ظَنَّ السُّوءِ بِهِ اس بات کا بیان کہ یہ مستحب ہے کہ اگر کوئی شخص تنہا کسی عورت کے ساتھ دیکھا جائے اور وہ اس کی بیوی ہو یا اس کی محرم ہو تو کہدے کہ یہ فلاں عورت ہے تا کہ اس طرح اپنے متعلق بدظنی کو دور کرے 4026 {23} حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ 4026 حضرت انس سے روایت ہے کہ نبی تا لیلی قَعْنَبِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتِ اپنی ازواج مطہرات میں سے ایک زوجہ مطہرہ کے الْبُنَانِيِّ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ ساتھ تھے۔آپ کے پاس سے ایک شخص گذرا۔وَسَلَّمَ كَانَ مَعَ إِحْدَى نِسَائِهِ فَمَرَّ بِهِ رَجُلٌ آپ نے اسے بلایا۔وہ آیا تو آپ نے فرمایا اے فَدَعَاهُ فَجَاءَ فَقَالَ يَا فَلَانُ هَذه زَوْجَتي فلاں ! یہ میری فلاں بیوی ہے۔اس پر اس حص نے فَلَانَةُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ مَنْ كُنْتُ أَظُنُّ بِهِ کہا یا رسول اللہ ! میں کسی کے متعلق گمان کرتا فَلَمْ أَكُنْ أَظُنُّ بِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى (بھی) تو آپ کے بارہ میں (ہرگز) نہ کرتا۔اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الشَّيْطَانَ يَجْرِي مِنَ رسول الله علیہ نے فرمایا شیطان انسان میں خون کی الْإِنْسَانِ مَجْرَى الدَّم [5678] طرح دوڑتا ہے۔4027 {24} و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ :4027 : آنحضرت ﷺ کی زوجہ مطہرہ حضرت صفیہ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ وَتَقَارَبَا فِي اللَّفْظِ قَالَا بنت حيي سے روایت ہے آپ فرماتی ہیں نبی علی أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ اعتکاف میں تھے۔میں رات کے وقت آپ سے 4026 : اطراف : مسلم كتاب السلام باب انه يستحب لمن رئى خاليا بأمرأة۔۔۔4027 تخریج : بخاری کتاب الاعتكاف بـاب هـل يخرج المعتكف لحوائجه الى المسجد 2035 بـاب هـل يدرأ المعتكف ، 2039 كتاب فرض الخمس باب ما جاء في بيوت ازواج النبي۔۔۔3101 كتاب بدء الخلق باب صفة ابليس وجنوده 3281 كتاب الادب باب التكبير والتسبيح عند التعجب 6219 كتاب الاحكام باب الشهادة تكون عند الحاكم في ولاية القضاء۔۔۔7171ابوداؤد كتاب الصيام باب المعتكف يدخل البيت لحاجته 2470 كتاب الادب باب في حسن الظن 4994 ابن ماجه كتاب الصيام باب في المعتكف يزوره اهله في المسجد 1779 قسي النيد 4027 اطراف : مسلم كتاب السلام باب انه يستحب لمن رأى خاليا بأمرأة۔۔۔4026 = كن۔نفسه