صحیح مسلم (جلد دوازدہم) — Page 21
تيح مسلم جلد دوازدهم 21 كتاب الآداب أَبُو التَّيَّاحِ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكِ ح و حَدَّثَنَا خوبصورت اخلاق والے تھے۔میرا ایک بھائی تھا شَيْبَانُ بْنَ فَرُّوحَ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا عَبْدُ جسے ابو عمیر کہتے تھے۔راوی کہتے ہیں کہ میرا خیال الْوَارِثِ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكِ ہے۔انہوں نے کہا کہ اس کا دودھ چھڑایا جا چکا قَالَ كَانَ رَسُولُ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تھا۔راوی نے کہا کہ جب رسول اللہ ﷺ تشریف أَحْسَنَ النَّاسِ خُلُقًا وَكَانَ لِي أَحْ يُقَالُ لَهُ لاتے اور اسے دیکھتے تو فرماتے اے ابو عمیر ! ما أَبُو عُمَيْرٍ قَالَ أَحْسِبُهُ قَالَ كَانَ فَطِيمًا قَالَ فَعَلَ التَّغَيْرُ اے ابو عمیر الغَیر نے کیا کیا ؟ راوی کہتے فَكَانَ إِذَا جَاءَ رَسُولُ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ ہیں کہ وہ ( ابوعمیر) اس ( چڑیا ) سے کھیلا کرتا تھا۔وَسَلَّمَ فَرَآهُ قَالَ أَبَا عُمَيْرٍ مَا فَعَلَ التَّغَيْرُ قَالَ فَكَانَ يَلْعَبُ بِهِ [5622] [6] : بَاب جَوَازِ قَوْلِهِ لِغَيْرِ ابْنِهِ يَا بُنَيَّ وَاسْتِحْبَابِهِ لِلْمُلَاطَفَةِ اپنے بیٹے کے علاوہ کسی اور کو اے میرے پیارے بیٹے !“ کہنے کا جواز اور ملاطفت کی خاطر ( ایسا کہنے کے ) مستحب ہونے کا بیان 3990{31} حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ الْغُبَرِيُّ 3990 حضرت انس بن مالک بیان کرتے ہیں کہ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَنَسِ رسول اللہ ﷺ نے مجھے فرمایا اے میرے پیارے بْنِ مَالِكَ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى ہے ؟ اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا بُنَيَّ [5623] 3991(32) حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ :3991 حضرت مغیرہ بن شعبہ کہتے ہیں کہ کسی نے وَابْنُ أَبِي عُمَرَ وَاللَّفْظُ لِابْنِ أَبِي عُمَرَ قَالَ رسول الله علیہ سے دجال کے بارہ میں اتنا زیادہ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ إِسْمَعيلَ بْن أَبي نہیں پوچھا جتنا میں نے اس بارہ میں آپ سے = ترمذى كتاب البر والصلة عن رسول الله باب ما جاء فى المزاح 1989 ابوداود كتاب الادب باب ما جاء في أرجل يتكني وليس له ولد 4969 ابن ماجه كتاب الادب باب المزاح 3720 3990 : تخريج : ترمذى كتاب العلم عن رسول الله باب ما جاء في الاخذ بالسنة واجتناب البدع 2678 3991 : تخريج : بخاری کتاب الفتن باب ذكر الدجال 7122 ابن ماجه كتاب الفتن باب فتنة الدجال و خروج عيسى ابن مريم۔۔۔4073