صحیح مسلم (جلد دوازدہم) — Page 20
صحیح مسلم جلد دوازدهم 20 كتاب الآداب إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَنِّكَهُ اس کی تلاش میں ہمیں مشکل پیش آئی۔فَطَلَبْنَا تَمْرَةً فَعَزَّ عَلَيْنَا طَلَبُهَا [5620] 3988{29} حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَهْل :3988 حضرت سہل بن سعد سے روایت ہے کہ التَمِيمِيُّ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَقَ قَالَا حَدَّثَنَا جب منذر بن ابی اسید کی ولادت ہوئی تو اسے ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ وَهُوَ ابْنُ رسول الله ﷺ کے پاس لایا گیا۔نبی ﷺ نے مُطَرِّفَ أَبُو غَسَّانَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ عَنْ اسے اپنی ران پر رکھا جبکہ ابو اسید بیٹھے ہوئے تھے اور سَهْلِ بْنِ سَعْدِ قَالَ أُتِيَ بِالْمُنْذِرِ بْنِ أَبِي في ﷺ کسی فوری کام میں مصروف ہو گئے۔اور ے أُسَيْدِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ ابواسید نے اپنے بیٹے کو اٹھا لینے کا کہا اور اس کو وَسَلَّمَ حِينَ وُلِدَ فَوَضَعَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ (وہاں سے ہٹا دیا۔چنانچہ اسے رسول اللہ علیہ کی عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى فَخِذِهِ وَأَبُو أُسَيْدِ جَالِسٌ ران سے اٹھا لیا گیا اور (وہاں سے واپس بھیج فَلَهِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَيْءٍ دیا۔پھر جب رسول اللہ ﷺہ متوجہ ہوئے تو آپ بَيْنَ يَدَيْهِ فَأَمَرَ أَبُو أُسَيْد بابنه فَاحْتُمِلَ مِنْ نے فرمایا وہ بچہ کہاں ہے؟ اس پر ابواسیڈ نے عرض کیا عَلَى فَخِذِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ يا رسول اللہ ! ہم نے اس کو واپس بھیج دیا ہے۔پھر وَسَلَّمَ فَأَقْلَبُوهُ فَاسْتَفَاقَ رَسُولُ اللهِ صَلَّی آپ نے فرمایا کہ اس کا نام کیا ہے؟ ابو اسیڈ نے کہا اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَيْنَ الصَّبِيُّ فَقَالَ أَبُو فلان يا رسول اللہ ! آپ نے فرمایا نہیں بلکہ اس کا نام أُسَيْدِ أَقْلَبْنَاهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ مَا اسْمُهُ منذر ہے۔چنانچہ آپ نے اس روز اسے مندر کا نام قَالَ فَلَانُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لَا وَلَكِن اسْمُهُ دیا۔الْمُنْذِرُ فَسَمَّاهُ يَوْمَئِذٍ الْمُنْذِرَ [5621] 3989{30} حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبيع سُلَيْمَانُ بْنُ :3989 حضرت انس بن مالک سے روایت ہے کہ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا رسول الله عے لوگوں میں سے سب سے زیادہ عروسة 3988 : تخریج : بخارى كتاب الادب باب تحويل الاسم الى اسم احسن منه 6191 3989 : اطراف : مسلم كتاب المساجد ومواضع الصلاة باب جواز الجماعة في النافلة والصلاة على حصير۔۔۔1046 كتاب خالي الدالله الفضائل باب كان رسول الله علم احسن الناس خلقا 4258، 4259 تخریج : بخاری کتاب الادب باب الانبساط الى الناس 6129 باب الكنية للصبى وقبل ان يولد للرجل 6203 :