صحیح مسلم (جلد دوازدہم) — Page 8
صحیح مسلم جلد دوازدهم 8 كتاب الآداب عَن الْمُغيرة بن شُعْبَةَ قَالَ لَمَّا قَدِمْتُ شُعْبَةَ قَالَ لَمَّا قَدِمْتُ سے اس بارہ میں پوچھا تو آپ ﷺ نے فرمایا وہ تَجْرَانَ سَأَلُونِي فَقَالُوا إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ يَا لوگ اپنے سے پہلے نبیوں اور نیک لوگوں کے نام پر أَخْتَ هَارُونَ وَمُوسَى قَبْلَ عِيسَى بِكَذا نام رکھا کرتے تھے۔وَكَذَا فَلَمَّا قَدمْتُ عَلَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِنَّهُمْ كَانُوا يُسَمُّونَ بِأَلْبَيَائِهِمْ وَالصَّالِحِينَ قَبْلَهُمْ [5598] [2]2 : بَاب كَرَاهَةِ التَّسْمِيَة بِالْأَسْمَاءِ الْقَبِيحَةِ وَبِنَافِعِ وَنَحْوِهِ بُرے نام رکھنے کی نا پسندیدگی اور نافع وغیرہ نام (رکھنے کی ناپسندیدگی ) کا بیان 3969{10} حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى :3969: حضرت سمرہ بن جندب سے روایت ہے کہ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا رسول الله ﷺ نے ہمیں اپنے غلاموں کے مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنِ الرُّكَيْنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ چار نام رکھنے سے منع فرمایا افلح، رباح، يسار اور سَمُرَةً و قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ نافع سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ الرُّكَيْنَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَمُرَةَ بْن جُنْدَبِ قَالَ نَهَانَا رَسُولُ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُسَمِّيَ رَقِيقَنَا بِأَرْبَعَةِ أَسْمَاءِ أَفْلَحَ وَرَبَاحٍ وَيَسَارٍ ونافع [5599] 3969 : اطراف : مسلم کتاب الادب باب كراهة التسمية بالاسماء القبيحة۔۔۔۔۔۔۔۔3970 ، 3971 تخریج : ترمذى كتاب الادب عن رسول الله باب ما يكره من الاسماء 2836 ابو داؤد کتاب الادب باب فی تغییر ا 4958 ، 4959 ابن ماجه كتاب الادب باب ما يكره من الأسماء 3730 الاسم القبيح