صحیح مسلم (جلد دوازدہم) — Page 139
حیح مسلم جلد دوازدهم 139 كتاب السلام امْرَأَةٌ فِي هِرَّةٍ سَجَنَتْهَا حَتَّى مَاتَت نے نہ اس کو جب اس نے اسے قید کیا کھا نا ڈالا اور نہ فَدَخَلَتْ فِيهَا النَّارَ لَا هِيَ أَطْعَمَتُهَا وَسَقَتْهَا پانی پلایا اور نہ ہی اس کو چھوڑا کہ وہ زمین کے کیڑے إِذْ حَبَسَتْهَا وَلَا هِيَ تَرَكَتْهَا تَأْكُلُ مِنْ مکوڑے کھا لے۔خَشَاشِ الْأَرْضِ وَ حَدَّثَنِي نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ عُبَيْدِ الله بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَعَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمثْل مَعْنَاهُ و حَدَّثَنَاهُ هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ مَعْن بن عِيسَى عَنْ مَالَكَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بذلك [5854,5853,5852] 4147(152) و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْب حَدَّثَنَا 4147 حضرت ابو ہریرہ سے روایت ہے کہ عَبْدَةُ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رسول الله ﷺ نے فرمایا ایک عورت کو بلی کی وجہ سے رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عذاب دیا گیا۔جسے نہ اس نے کھانا دیا نہ پانی اور نہ عُذْبَتِ امْرَأَةٌ فِي هِرَّة لَمْ تُطْعِمْهَا وَلَمْ ہی اسے چھوڑا کہ وہ زمین کے کیڑے مکوڑے تَسْقِهَا وَلَمْ تَتْرُكْهَا تَأْكُلُ مِنْ خَشَاشِ کھائے۔الْأَرْضِ وحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْب حَدَّثَنَا أَبُو ایک اور روایت میں (حَبَسَتْهَا کی بجائے ) رَبَطَتْهَا مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا کے الفاظ ہیں اور (خَشَاشِ الْأَرْضِ کی بجائے ) خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا هِشَامُ بِهَذَا حَشَرَاتِ الْأَرْضِ کے الفاظ ہیں۔4147 اطراف مسلم کتاب السلام باب تحريم قتل الهرة 4146 كتاب البر والصلة باب تحريم تعذيب الهرة ونحوها۔4736 47374735 كتاب التوبة باب في سعة رحمة الله وانها سبقت غضبه 4937 تخريج: بخارى كتاب المساقاة باب فضل سقى الماء 2365 كتاب بدء الخلق باب اذا وقع الذباب في شراب احدكم 3318 كتاب احاديث الانبياء باب حديث الغار 3482 ابن ماجه كتاب الزهد باب ذكر التوبة 4256