صحیح مسلم (جلد یازدہم) — Page 79
صحیح مسلم جلد یازدهم 79 كتاب الاشربة ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ساتھ کھانا کھایا اور میں نے پیالہ کے ہر طرف سے أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَلْحَلَةَ عَنْ گوشت لینا شروع کر دیا تو رسول اللہ ﷺ نے فرمایا وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ اپنے سامنے سے کھاؤ۔أَنَّهُ قَالَ أَكَلْتُ يَوْمًا مَعَ رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَعَلْتُ آخَذُ مِنْ لَحْم حَوْلَ الصَّحْفَة فَقَالَ رَسُولُ الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلِّ مِمَّا يَلِيكَ [5270] 3755 (110) و حَدَّثَنَا عَمْرُو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا :3755 حضرت ابو سعید سے روایت ہے وہ کہتے سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ الله ہیں نبی ﷺ نے مشکیزوں کو منہ لگا کر پانی پینے سے عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صَلَّى الله منع فرمایا ہے۔پینے عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَن احْتِنَاتِ الْأَسْقِيَةِ [5271] 3756(111) وحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى :3756 حضرت ابوسعید سے روایت ہے وہ کہتے أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنِ ابْنِ ہیں نبی ﷺ نے مشکیزوں کو منہ لگا کر پانی پینے سے شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ منع فرمایا ہے۔عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّهُ قَالَ نَهَى رَسُولُ زہری کہتے ہیں کہ اِخْتِنَانُھا یہ ہے کہ اس کا منہ الٹایا الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَن احْتِنَاثِ جائے اور پھر اس سے پیا جائے۔الْأَسْقِيَةِ أَنْ يُشْرَبَ مِنْ أَفْوَاهِهَا و حَدَّثَنَاه عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ غَيْرَ :3755 اطراف : مسلم كتاب الاشربة باب آداب الطعام والشراب واحكامها 3756 تخریج : بخارى كتاب الاشربة باب اختناث الاسقية 5625 ، 5626 ترمذى كتاب الاشربة باب ماجاء في النهي عن اختناث الاسقية 1890 ابن ماجه كتاب الاشربة باب اختناث الاسقية 3418 ، 3419 باب الشرب من في السقاء 3420 ، 3421 :3756 اطراف : مسلم كتاب الاشربة باب آداب الطعام والشراب واحكامها 3755 تخريج: بخارى كتاب الاشربة باب اختناث الاسقية 5625 ، 5626 ترمذى كتاب الاشربة باب ماجاء في النهي عن اختناث الاسقية 1890 ابن ماجه كتاب الاشربة باب اختناث الاسقية 3418 ، 3419 باب الشرب من فى السقاء 3420 ، 3421