صحیح مسلم (جلد یازدہم) — Page 73
صحیح مسلم جلد یازدهم 73 كتاب الاشربة لَيْسَ عَلَيْهِ وَكَاء إِلَّا نَزَلَ فِيهِ مِنْ ذَلِكَ الْوَبَاءِ و اضافہ کیا ہے کہ ہمارے ہاں مجھی لوگ کانون الاول حَدَّثَنَا محمد عَلِيِّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي میں اس سے بچتے تھے۔حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَإِنَّ فِي السَّنَةِ يَوْمًا يَنْزِلُ فِيهِ وَبَاء وَزَادَ فِي آخِرِ الْحَدِيث قَالَ اللَّيْثُ فَالْأَعَاجِمُ عِنْدَنَا يَتَّقُونَ ذَلِكَ فِي كَانُونَ الأول [5256,5255] 3745{100} حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ :3745 سالم اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ : وَعَمْرُو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبِ قَالُوا نبی ﷺ نے فرمایا جب سونے لگو تو اپنے گھروں حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ میں آگ ( جلتی ) نہ چھوڑو۔سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَتْرُكُوا النَّارَ فِي بُيُوتِكُمْ حِينَ تَنَامُونَ [5257] 3746{101} حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَمْرِو :3746 حضرت ابو موسیٰ سے روایت ہے کہ مدینہ الْأَشْعَشِيُّ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ میں کسی کا گھر رات کے وقت جل گیا۔جب عَبْدِ اللَّهِ بْن نُمَيْرٍ وَأَبُو عَامِرِ الْأَشْعَرِيُّ وَأَبو رسول الله الا اللہ کو ان کا حال بتایا گیا۔آپ نے فرمایا كُرَيْب وَاللَّفْظُ لَأَبِي عَامِرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو یہ آگ تو تمہاری دشمن ہے جب تم سونے لگو تو أَسَامَةَ عَنْ بُرَيْدِ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي اسے بجھا دیا کرو۔كانون الأول دسمبر کے مہینہ کو کہا جاتا ہے۔(المنجد) : 3745: اطراف مسلم كتاب الاشربة باب الأمر بتغطية الاناء ايكاء السقاء واغلاق الابواب 3746 تخریج بخاری کتاب الاستئذان باب لا تترك النار في البيت۔۔۔6293 ترمذى كتاب الاطعمة باب ماجاء في تخمير الاناء 1813 ابو داؤ د کتاب الادب باب فى اطفاء النار باليل ،5246 5247 ابن ماجه كتاب الادب باب اطفاء النار عند المبيت 3769 3770 : :3746 اطراف : مسلم كتاب الاشربة باب الأمر بتغطية الاناء ايكاء السقاء و واغلاق الابواب 3745 تخریج : بخاریى كتاب الاستئذان باب لا تترك النار فى البيت۔6293 ترمذى كتاب الاطعمة باب ماجاء في تخمير الاناء 1813 ابوداؤد کتاب الادب باب فى اطفاء النار بالیل ،5246 5247 ابن ماجه كتاب الادب باب اطفاء النار عند المبيت 3769 3770