صحیح مسلم (جلد یازدہم) — Page 189
صحیح مسلم جلد یازدهم 189 كتاب اللباس والزينة 3894{62} وحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ :3894 حضرت انس بن مالک سے روایت ہے کہ وَعَبَّادُ بْنُ مُوسَى قَالَا حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ رسول الله لو نے اپنے دائیں ہاتھ میں چاندی کی يَحْيَى وَهُوَ الْأَنْصَارِيُّ ثُمَّ الزُّرَقِيُّ عَنْ انگوٹھی پہنی جس میں حبشہ کا نگینہ تھا۔آپ اس کے يُونُسَ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِك نگینہ کو اپنی ہتھیلی کی طرف کر دیتے۔أَنَّ رَسُولَ الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَبِسَ خَاتَمَ فِضَّة في يَمِينِهِ فِيهِ فَصِّ حَبَشَيٍّ كَانَ يَجْعَلُ فَصَّهُ مِمَّا يَلِي كَفَّهُ و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبِ حَدَّثَنِي إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالِ عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَ حَدِيث طَلْحَةَ بْن يَحْيَى [5488,5487] [16]15: بَاب فِي لُبْسِ الْخَاتَمِ فِي الْخِنْصِرِ مِنَ انگوٹھی ہاتھ کی چھوٹی انگلی میں سینے کا بیان 3895{63 و حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ :3895 حضرت انس سے روایت ہے کہ انہوں نے الْبَاهِلِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِي اپنے بائیں ہاتھ کی چھوٹی انگلی کی طرف اشارہ کرتے حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتِ عَنْ أَنَسِ ہوئے کہا کہ نبی ﷺ کی انگوٹھی اس (انگلی ) میں ہوتی قَالَ كَانَ حَاتَمُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تھی۔في هَذه وَأَشَارَ إِلَى الْخَنْصر مِنْ يَده الْيُسْرَى [5489] 3894 : اطراف مسلم كتاب اللباس والزينة باب في خاتم الورق قصه حبشي 3893 تخريج: ترمذی کتاب اللباس باب ماجاء خاتم الفضة 1739 نسائي كتاب الزينة صفة خاتم النبي 5196 ، 5197 صفة خاتم النبي الا الله ونقشه 5277 ، 5279 ابوداؤد كتاب الخاتم باب ماجاء فى اتخاذ الخاتم 4216 ابن ماجه كتاب اللباس باب نقش الخاتم 3641 3895 : تخريج : نسائى كتاب الزينة موضع الخاتم 5284 ، 5285