صحیح مسلم (جلد یازدہم) — Page 171
صحیح مسلم جلد یازدهم 171 كتاب اللباس والزينة عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ وِسَادَةُ تھا اس کے اندر کھجور کے درخت کے ریشے بھرے رَسُول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّتِي ہوئے تھے۔يَتَكِي عَلَيْهَا مِنْ أَدَمٍ حَشْوُهَا لِيفٌ [5446] 3869(38) و حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ :3869: حضرت عائشہ بیان فرماتی ہیں کہ رسول اللہ مالی السَّعْدِيُّ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ هِشَامِ کا وہ بستر جس پر آپ سوتے تھے چمڑے کا تھا۔اس بْن عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ إِنَّمَا کے اندر کھجور کے درخت کے ریشے بھرے ہوئے كَانَ فَرَاسُ رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ تھے۔وَسَلَّمَ الَّذِي يَنَامُ عَلَيْهِ أَدَمًا حَشُرُهُ ليف و ایک روایت میں (فِراشُ کی بجائے) ضِجَاع کا حَدَّثَنَاهِ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ لفظ ہے۔نُمَيْرِح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ كَلَاهُمَا عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ بهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَا ضِجَاعُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَدِيث أَبِي مُعَاوِيَةَ يَنَامُ عَلَيْهِ [5448,5447] [7]6 : بَابِ جَوَازِ اتِّخَاذِ الْأَنْمَاطِ قالین استعمال کرنے کے جواز کا بیان 3870{39} حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعيد وَعَمْرُو :3870 حضرت جابر سے روایت ہے کہ جب میری النَّاقِدُ وَإِسْحَقَ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَاللَّفْظُ لِعَمْرِو شادی ہوئی تو رسول اللہ ﷺ نے مجھ سے فرمایا : کیا قَالَ عَمْرُو وَقُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا وَقَالَ إِسْحَق أَخْبَرَنَا تمہارے پاس قالین ہیں؟ (حضرت جابر کہتے ہیں) امامه 3869 : اطراف : مسلم کتاب اللباس والزينة باب التواضع في اللباس والاقتصار على الغليظ منه۔۔۔3868 تخریج : بخاری کتاب الرقاق باب كيف كان عيش النبي الله واصحابه۔۔۔۔6456 ترمذی کتاب اللباس باب ماجاء في فراش النبي 1761 كتاب صفة القيامة والرقائق والورع باب منه 2469 ابوداؤد كتاب اللباس باب فى الفراش 4146 ، 4147 ابن ماجه كتاب الزهد باب ضباع آل محمد 4151 3870 : اطراف : مسلم كتاب اللباس والزينة باب جواز اتخاذ الانماط 3871 تخريج: بخاری کتاب المناقب باب علامات النبوة في الاسلام 3631 كتاب النكاح باب الانماط ونحوها للنساء 5161 ترمذی كتاب النكاح باب ماجاء فى الرخصة في اتخاذ الانماط 2774 نسائى كتاب النكاح الأنماط 3386 ابوداؤد کتاب اللباس باب في الفرش 4145