صحیح مسلم (جلد یازدہم) — Page 92
صحیح مسلم جلد یازدهم 92 كتاب الاشربة 3778{133 وحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي 3778 حضرت جابر سے روایت ہے کہ نبی کی شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ نے انگلیوں اور پلیٹ کو صاف کرنے کا ارشاد فرمایا أَنْ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اور فرمایا تم نہیں جانتے کہ اس کے کس حصہ میں عَنْ جَابِرٍ أَمَرَ بِلَعْقِ الْأَصَابِعِ وَالصَّحْفَةِ وَقَالَ إِنَّكُمْ لَا برکت ہے۔تَدْرُونَ فِي أَيِّهِ الْبَرَكَةُ [5300] 3779{134} حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ :3779 حضرت جابر سے روایت ہے وہ کہتے ہیں بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي رسول الله ﷺ نے فرمایا جب تم میں سے کسی کا لقمہ الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّی گر جائے تو وہ اسے اٹھائے اور جو اسے لگا ہو صاف اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا وَقَعَتْ لُقْمَةُ أَحَدُكُمْ کرے اور اسے کھالے اور اسے شیطان کے لئے نہ فَلْيَأْخُذْهَا فَلْيُمطْ مَا كَانَ بهَا مِنْ أَذًى چھوڑے اور اس وقت تک اپنا ہاتھ رومال سے وَلْيَأْكُلْهَا وَلَا يَدَعْهَا لِلشَّيْطَانِ وَلَا يَمْسَحْ صاف نہ کرے جب تک اپنی انگلیاں نہ چاٹ لے يَدَهُ بالمنديل حَتَّى يَلْعَقَ أَصَابِعَهُ فَإِنَّهُ لَا کیونکہ وہ نہیں جانتا کہ اس کے کون سے کھانے میں يَدْرِي فِي أَيِّ طَعَامِهِ الْبَرَكَةُ وحَدَّثَنَاه برکت ہے۔سفیان اسی سند سے اسی طرح کی إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ روایت کرتے ہیں اور ان کی روایت میں ہے وہ الْحَفَرِيُّ ح و حَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعِ اپنے ہاتھ رومال سے نہ پونچھے یہانتک کہ وہ اسے حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ كِلَاهُمَا عَنْ سُفْيَانَ چاٹ لے۔بهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَفِي حَدِيثِهِمَا وَلَا 3778 اطراف : مسلم کتاب الاشربة باب استحباب لعق الأصابع والقصعة واكل اللقمة الساقطة 3773 ، 3774 ، 3775 3783 3782 3780 3781۔3779۔3777-3776 تخریج : بخاری كتاب الاطعمة باب لعق الأصابع ومصها قبل ان تمسح بالمنديل 5456 ابوداؤد كتاب الأطعمة باب في المنديل 3847 ، 3848 ابن ماجه كتاب الاطعمة باب لعق الاصابعة 3269 ، 3270 3779 : اطراف : مسلم كتاب الاشربة باب استحباب لعق الأصابع والقصعة واكل اللقمة الساقطة 3773 ، 3774 ، 3775 3783 3782 3781 3780۔3778 3777-3776 تخریج : بخارى كتاب الاطعمة باب لعق الاصابع ومصها قبل ان تمسح بالمنديل 5456 ابوداؤد كتاب الأطعمة باب في المنديل 3847 ، 3848 ابن ماجه كتاب الأطعمة باب لعق الأصابعة 3269 ، 3270