صحیح مسلم (جلد دہم) — Page 67
مسلم جلد دهم 67 كتاب الامارة عُمَرَ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ لے کر دشمن کے علاقہ میں سفر کیا جائے۔وَسَلَّمَ أَنْ يُسَافَرَ بِالْقُرْآنِ إِلَى أَرْضِ الْعَدُوِّ 48391] 3461{93) وحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا لَيْتْ حو :3461 حضرت عبد اللہ بن عمرؓ سے روایت ہے کہ حَدَّثَنَا ابْنُ رُمْح أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ رسول الله نے منع فرمایا کرتے تھے کہ دشمن کے عَبْد الله بن عُمَرَ عَنْ رَسُول الله صَلَّى اللهُ علاقہ میں قرآن لے کر سفر کیا جائے اس ڈر سے کہ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَنْهَى أَنْ يُسَافَرَ کہیں دشمن (بے حرمتی کے لئے ) اس کو لے لے۔بِالْقُرْآنِ إِلَى أَرْضِ الْعَدُوِّ مَخَافَةَ أَنْ يَنَالَهُ الْعَدُو 48401] 3462{94 وحَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ :3462 حضرت ابن عمرؓ سے روایت ہے وہ کہتے ہیں وَأَبُو كَامِل قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ که رسول الله علیہ نے فرمایا قرآن کے ساتھ سفرنہ نَافِعِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ کروکیونکہ مجھے ڈر ہے کہ کہیں وہ دشمن کے ہاتھ نہ لگ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُسَافِرُوا بِالْقُرْآنِ جائے۔ایوب کہتے ہیں کہ وہ دشمن کے ہاتھ لگ فَإِنِّي لَا آمَنُ أَنْ يَنَالَهُ الْعَدُوُّ قَالَ أَيُّوبُ فَقَدْ گیا ہے اور وہ تم سے اس بارہ میں جھگڑا کرتے ہیں۔نَالَهُ الْعَدُوُّ وَخَاصَمُوكُمْ بِهِ حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ ایک روایت میں ( فَإِنِّي لَا آمَنُ کی بجائے ) فَإِنِّي حَرْب حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ ح و أَخَافُ اور ایک روایت میں مَخَافَةَ أَنْ يَنَالَهُ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ وَالثَّقَفِيُّ الْعَدُوُّ کے الفاظ ہیں۔تخريج: بخارى كتاب الجهاد والسير باب كراهية السفر بالمصاحف الى أرض العدوّ 2990 ابوداؤد كتاب الجهاد باب في المصحف يسافر به الى أرض العدوّ 2610 ابن ماجه كتاب الجهاد باب النهى أن يسافر بالقرآن الى أرض العدو 28802879 3461 : اطراف : مسلم كتاب الامارة باب النهى أن يسافر بالمصحف۔۔۔۔3462،3460 تخریج : بخارى كتاب الجهاد والسير باب كراهية السفر بالمصاحف الى أرض العدو 2990 ابو داؤد كتاب الجهاد باب في المصحف يسافر به الى أرض العدوّ 2610 ابن ماجه كتاب الجهاد باب النهى أن يسافر بالقرآن الى أرض العدو 28802879 3462 : اطراف : مسلم كتاب الامارة باب النهى أن يسافر بالمصحف۔۔۔3460 ،3461 تخریج : بخارى كتاب الجهاد والسير باب كراهية السفر بالمصاحف الى أرض العدو 2990 ابوداؤد كتاب الجهاد باب في المصحف يسافر به الى أرض العدوّ 2610 ابن ماجه كتاب الجهاد باب النهى أن يسافر بالقرآن الى أرض العدو 28802879