صحیح مسلم (جلد دہم) — Page 200
200 كتاب الاضاح مسلم جلد دهم 3632{31} حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ :3632 : حضرت جابر بن عبد اللہ سے روایت ہے کہ أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ عَدِيٌّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ ہم تین دن سے زائد قربانیوں کے گوشت روک نہیں عَمْرٍو عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ رکھتے تھے۔پھر ہمیں رسول اللہ ﷺ نے ارشاد أَبِي رَبَاحٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كُنَّا لَا فرمایا کہ ہم اس میں سے زاد راہ لیں اور اس سے تین تمْسِكُ لُحُومَ الْأَصَاحِي فَوْقَ ثَلَاثِ فَأَمَرَنَا دن کے بعد بھی کھا ئیں۔حضرت جابر بن عبد اللہ رَسُولُ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ ہم اس میں سے تَتَزَوَّدَ مِنْهَا وَتَأْكُلَ مِنْهَا يَعْنِي فَوْقَ ثَلاث رسول الله ﷺ کے زمانہ میں مدینہ تک زاد راہ لیتے {32) و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا تھے۔سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرٍو عَنْ عَطَاءِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ كُنَّا نَتَزَوَّدُهَا إِلَى الْمَدِينَةِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [5107,5106] 3633{33} حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبي شَيْبَةَ :3633: حضرت ابو سعید خدری سے روایت ہے وہ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنِ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي کہتے ہیں رسول اللہ ﷺ نے فرمایا اے مدینہ کے نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدِ الْخُدْرِي ح و حَدَّثَنَا رہنے والو! تین دن سے زائد قربانیوں کے گوشت نہ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا کھاؤ۔اور ابن مثنی کہتے ہیں تین دن۔پس لوگوں سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي نے رسول اللہ ﷺ کے پاس شکایت کی کہ ان کے سَعِيدِ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اہل وعیال اور نوکر چاکر ہیں تو آپ نے فرمایا کھاؤ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَهْلَ الْمَدِينَة لَا تَأْكُلُوا اور کھلا ؤ اور روک سکتے ہو یا فرمایا ذخیرہ کر سکتے ہو۔لُحُومَ الْأَصَاحِيِّ فَوْقَ ثَلَاثٍ وَ قَالَ ابْنُ 3632 : اطراف مسلم کتاب الاضاحی باب بیان ما كان من النهي عن اكل لحوم الاضاحي۔۔3630 ، 3631 تخریج بخارى كتاب الحج باب وما ياكل من البدن وما يتصدق 1719 كتاب الجهاد والسير باب حمل الزاد في الغزو 2980 كتاب الأطعمة باب ما كان السلف يدخرون في بيوتهم۔۔5424 كتاب الاضاحي باب ما يؤكل من لحوم الاضاحي۔۔5567 نسائی كتاب الضحايا الاذن في ذلك 4426