صحیح مسلم (جلد دہم) — Page 158
مسلم جلد دهم 158 كتاب الصيد والذبائح الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ پکا ہو یا نہ پکا ہوا گوشت پھینک دینے کا ارشاد فرمایا پھر صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُلْقِيَ لُحُومَ آپ نے ان کے کھانے کا کبھی ارشاد نہیں فرمایا۔الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ نِينَةً وَنَضِيجَةً ثُمَّ لَمْ يَأْمُرْنَا بأكله و حَدَّثَنِيهِ أَبُو سَعِيدِ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا حَفْصٌ يَعْنِي ابْنَ غِيَاثٍ عَنْ عَاصِمٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ [5016,5015] 3577{32) و حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ :3577 حضرت ابن عباس سے روایت ہے وہ کہتے الْأَزْدِيُّ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ ہیں میں نہیں جانتا کہ رسول اللہ ﷺ نے ان کے حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ عَاصِمٍ عَنْ عَامِرٍ عَنِ ابْنِ کھانے سے صرف اس لئے منع فرمایا ہے کہ وہ لوگوں عَبَّاسٍ قَالَ لَا أَدْرِي إِنَّمَا نَهَى عَنْهُ رَسُولُ کی سواری کے کام آتے ہیں تو آپ نے ناپسند فرمایا الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَجْلِ أَنَّهُ کہ ان کی سواری جاتی رہے یا آپ نے گھریلو گدھوں كَانَ حَمُولَةَ النَّاسِ فَكَرِهَ أَنْ تَذْهَبَ کے گوشت کو (ہی) خیبر کے دن حرام فرمایا تھا۔حَمُولَتُهُمْ أَوْ حَرَّمَهُ فِي يَوْمٍ خَيْبَرَ لُحُومَ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ 50171] 333578 و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّاد :3578 حضرت سلمہ بن اکوع سے روایت ہے وہ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا حَدَّثَنَا حَاتِمٌ وَهُوَ ابْنُ کہتے ہیں ہم رسول اللہ ﷺ کے ساتھ خیبر کی طرف إِسْمَعِيلَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدِ عَنْ سَلَمَةَ نکلے پھر اللہ تعالیٰ نے اس پر ان (مسلمانوں) کو فتح بْنِ الْأَكْوَعِ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ دے دی۔پس جب لوگوں نے اس شام جس دن فتح 3577 : تخریج : بخاری کتاب فرض الخمس باب ما يصيب من الطعام في ارض الحرب 3155 كتاب المغازى باب غزوة خيبر 4220 ، 4221 ، 4223 كتاب الذبائح والصيد باب لحوم الحمر الانسية 2528 نسائي كتاب الصيد والذبائح تحريم أكل لحوم الحمر الاهليه 4339 ابن ماجه کتاب الذبائح باب لحوم الحمر الوحشية 3192 ، 3195 3578 : تخريج : بخارى كتاب المغازى باب غزوة خيبر 4196 كتاب المظالم باب هل تكسر الدنان التي فيها الخمر 2477 كتاب الذبائح والصيد باب آنية المجوس والميتة 5497 كتاب الادب باب ما يجوز من الشعر والرجز 4148 كتاب الدعوات باب قال الله تعالى وصل عليهم 6331 ابن ماجه كتاب الذبائح باب لحوم الحمر الوحشية 3192 ، 3195