صحیح مسلم (جلد نہم) — Page 252
صحیح مسلم جلد نهم 252 كتاب الجهاد والسير مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبْعَ اور جو آپ نے لشکر بھیجے، ان میں سے نو کے ساتھ میں غَزَوَاتِ وَخَرَجْتُ فِيمَا يَبْعَثُ مِنَ الْبُعُوثِ نکلا، ایک دفعہ ہمارے امیر حضرت ابو بکر اور ایک دفعہ تسْعَ غَزَوَاتِ مَرَّةً عَلَيْنَا أَبُو بَكْرٍ وَمَرَّةً ہمارے امیر اسامہ بن زیڈ تھے۔عَلَيْنَا أَسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ایک اور روایت میں دونوں جگہ سات سات حَدَّثَنَا حَاتِمٌ بِهَذَا الْإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فِي (غزوات) کا ذکر کیا ہے۔كِلْتَيْهِمَا سَبْعَ غَزَوَاتٍ [4698,4697] [50]52 : بَابٍ: غَزْوَةُ ذَاتِ الرِّقَاعِ باب: غزوہ ذات الرقاع 3373{149} حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ :3373 حضرت ابو موسیٰ سے روایت ہے وہ کہتے ہیں بَرَّادِ الْأَشْعَرِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ ہم ایک غزوہ کے لئے رسول اللہ اللہ کے ساتھ نکلے الْهَمْدَانِيُّ وَاللَّفْظُ لأبي عَامِرٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو اور ہم چھ آدمیوں کیلئے ایک اونٹ تھا ہم اس پر باری أَسَامَةَ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ باری سواری کرتے تھے وہ کہتے ہیں ہمارے پاؤں عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ زخمی ہو گئے اور میرے بھی دونوں پاؤں زخمی ہو گئے صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزَاةٍ وَنَحْنُ سِتَّةُ اور میرے ناخن جھڑ گئے اور ہم اپنے پاؤں پر کپڑے نَفَرٍ بَيْنَنَا بَعِيرٌ نَعْتَقِبُهُ قَالَ فَنَقِبَتْ أَقْدَامُنَا کے ٹکڑے لپیٹتے تھے اس لئے اس کا نام غزوہ ذات فَتَقِبَتْ قَدَمَايَ وَسَقَطَتْ أَظْفَارِي فَكُنَّا الرقاع رکھا گیا کیونکہ ہم نے اپنے پیروں پر کپڑے تَلُقُ عَلَى أَرْجُلِنَا الْحَرَقَ فَسُمِّيَتْ غَزْوَةُ کے ٹکڑے باندھے تھے۔ابو بردہ کہتے ہیں کہ حضرت ذَاتِ الرِّقَاعِ لِمَا كُنَّا نُعَصِّبُ عَلَى أَرْجُلِنَا ابو موسیٰ نے یہ روایت بیان کردی۔پھر انہوں 3372 : اطراف : مسلم: کتاب الحج باب بيان عدد عمر النبي الله وزمانهن 2184 كتاب الجهاد والسير باب عدد غزوات النبي 3371،3370،3369،33683367 تخريج: بخاری کتاب المغازى باب غزوة العشيرة او لعسيرة 3949 باب حجة الوداع باب كم غزا النبي له وكم غزا۔۔۔4471 ،4472 4473 ترمذی کتاب الجهاد باب ماجاء في غزوات النبي علا الله وحكم غزا 1676 3373 : تخريج : بخاری کتاب المغازی باب غزوة ذات الرقاع 4128