صحیح مسلم (جلد نہم) — Page 226
صحیح مسلم جلد نهم 226 كتاب الجهاد والسير 3354{128} حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى :3354 : حضرت انس بن مالک بیان کرتے ہیں کہ وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ رسول الله اللہ فرماتے تھے اصل زندگی تو آخرت بْنُ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ حَدَّثَنَا کی زندگی ہے۔راوی شعبہ نے کہا ( اصل زندگی تو أَنَسُ بْنُ مَالك أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ آخرت کی زندگی ہے کی بجائے آپ نے فرمایا ) عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنَّ الْعَيْشَ "اے اللہ انہیں کوئی زندگی مگر آخرت کی زندگی پس اے اللہ! انصار اور مہاجروں کو عزت عطافرما عيْشُ الْآخِرَةِ قَالَ شُعْبَةُ أَوْ قَالَ اللَّهُمَّ لَا عَيْشَ إِلَّا عَيْشُ الْآخِرَةِ فَأَكْرِمِ الْأَنْصَارَ وَالْمُهَاجِرَة [4674] 3355{129 و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى۔وَشَيْبَانُ بْنُ فَرُّوحَ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وقَالَ :3355 حضرت انس بن مالک کہتے ہیں لوگ رجزیہ شَيْبَانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ اشعار پڑھتے تھے اور رسول اللہ ﷺ ان کے ساتھ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالك قَالَ كَانُوا يَرْتَجزُونَ ہوتے تھے اور لوگ کہتے تھے وَرَسُولُ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَهُمْ اے اللہ ! اصل بھلائی تو آخرت کی بھلائی ہے وَهُمْ يَقُولُونَ پس تو انصار اور مہاجرین کی نصرت فرما اللَّهُمَّ لَا خَيْرَ إِلَّا خَيْرُ الْآخِرَة شیبان کی روایت میں فَانُصُرُ کی بجائے فَاغْفِرُ فَانْصُرْ الْأَنْصَارَ وَالْمُهَاجِرَهُ وفي حديث شَيْبَانَ بَدَلَ فَانْصُرْ فَاغْفِر [4675] کے الفاظ ہیں۔3354 : اطراف مسلم: كتاب الجهاد والسير باب غزوة الأحزاب وهي الخندق 3352 ، 3353 ، 3355 ، 3356 تخریج : بخاری کتاب مناقب الانصار باب دعاء النبي اللهم اصلح الانصار والمهاجرة 3795 ، 3796 ،3797 كتاب الجهاد والسير باب التحريض على القتال 2834 باب حفر الخندق 2835 باب البيعة في الحرب على ان الا يفروا 2961 كتاب المغازي باب غزوة الخندق۔۔۔4100 كتاب الرقاق باب الصحة والفراغ 6413 كتاب الاحكام باب كيف يبايع الامام الناس۔۔7201 ترمذى كتاب المناقب باب مناقب ابى موسى الاشعرى 3856 ، 3857 3355 : اطراف : مسلم كتاب الجهاد والسير باب غزوة الاحزاب وهي الخندق 3352 ، 3353 ، 3354 ، 3356 تخریج : بخاری کتاب مناقب الانصار باب دعاء النبي علم اللهم اصلح الانصار والمهاجرة 3795 ، 3796 ،3797 كتاب الجهاد والسير باب التحريض على القتال۔۔2834 باب حفر الخندق 2835 باب البيعة فى الحرب على ان الا يفروا 2961 كتاب المغازي باب غزوة الخندق۔۔۔4100 كتاب الرقاق باب الصحة والفراغ 6413 كتاب الاحكام باب كيف يبايع الامام الناس۔۔7201 ترمذى كتاب المناقب باب مناقب أبي موسى الاشعرى 3856 ، 3857