صحیح مسلم (جلد ہشتم) — Page 234
صحیح مسلم جلد هشتم 234 كتاب النذر 3084{7} حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ 3084: حضرت ابو ہریرہ سے روایت ہے کہ نبی علیہ بْنُ سَعِيدٍ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا نے فرمایا نذر ابن آدم سے کسی چیز کو قریب نہیں کرتی إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عَمْرٍو وَهُوَ جو اللہ نے اس کے لئے مقدرنہیں کی ہاں نذر تقدیر ابْنُ أَبِي عَمْرِو عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ سے موافق ہو جاتی ہے۔اس کے ذریعہ تو بخیل سے تو عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ کچھ نکلوایا جاتا ہے جو بجھیل نکالنا نہیں چاہتا تھا۔وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ النَّدْرَ لَا يُقَرِّبُ مِنَ ابْنِ آدَمَ شَيْئًا لَمْ يَكُنْ اللَّهُ قَدَّرَهُ لَهُ وَلَكِن النَّدْرُ يُوَافِقُ الْقَدَرَ فَيُخْرَجُ بِذَلِكَ مِنَ الْبَحْيل مَا لَمْ يَكُنْ الْبَخِيلُ يُرِيدُ أَنْ يُخْرِجَ حَدَّثَنَا لتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيَّ وَعَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ كِلَاهُمَا عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ [4244,4243] [3]3: بَابٍ: لَا وَفَاءَ لِنَدْرِ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ وَلَا فِيمَا لَا يَمْلِكُ الْعَبْدُ باب: ایسی نذر پوری کرنا جائز نہیں ) جس میں اللہ کی نافرمانی ہو اور نہ اس چیز کے بارہ میں جس کا بندہ مالک نہیں 3085(8) و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبِ وَعَلِيُّ :3085 حضرت عمران بن حصین سے روایت ہے وہ بْنُ حُجْرِ السَّعْدِي وَاللَّفْظُ لَزُهَيْر قَالَا کہتے ہیں کہ قبیلہ ثقیف بنو تحقیل کے حلیف 3084 : اطراف : مسلم كتاب النذر باب النهي عن النذر وانه لا يرد شيئا 3079 ، 3080، 3081 ، 3083،3082 تخریج : بخارى كتاب القدر باب القاء العبد النذر الى القدر 6608 ، 6609 باب الوفاء بالنذور وقول الله تعالى يو فون بالنذر۔۔۔6692 ، 6693 ، 6694 نسائي كتاب الايمان والنذر النهي عن النذر 3801 ، 3802 النذر لا يقدم شيئا ولا يؤخر 3803 ، 3804 النذر يستخرج به من البخيل 3805 ابو داؤد كتاب الايمان والنذر باب كراهية النذور 3279 ، 3280 ابن ماجه کتاب الكفارات باب النهي عن النذر 2122 ، 2123 3085 : تخریج : بخاری کتاب الايمان والنذر باب النذر فيما لا يملك وفى معصية 6700 باب النذر في الطاعة 6696 =