صحیح مسلم (جلد ہشتم) — Page 206
صحیح مسلم جلد هشتم 206 كتاب الهباء صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى فِيمَنْ أَعْمِرَ والے کے لئے اس میں کوئی شرط یا استثناء کرنا جائز عُمْرَى لَهُ وَلَعَقبه فَهِيَ لَهُ بَتْلَةً لَا يَجُوزُ نہیں۔لِلْمُعْطِي فِيهَا شَرْطٌ وَلَا تُنْيَا قَالَ أَبُو سَلَمَةَ ابوسلمہ کہتے ہیں وجہ یہ ہے کہ اس نے ایسی چیز دی ہے لِأَنَّهُ أَعْطَى عَطَاءً وَقَعَتْ فِيهِ الْمَوَارِيثُ جس میں ورثہ کے احکام جاری ہو گئے اور ورثہ (کے فَقَطَعَتْ الْمَوَارِيثُ شَرْطَهُ [4192] احکام) نے اس کی شرط کو ختم کر دیا۔3053{25} حَدَّثَنَا عُبَيْدُ الله بْنُ عُمَرَ :3053 حضرت جابر بن عبد اللہ سے روایت ہے وہ الْقَوَارِيرِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا عمر هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنِي أَبُو بھر کے لئے دی گئی چیز اس کی ہوگی جس کو وہ دی گئی۔سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ ایک اور روایت میں عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ بْنَ عَبْد الله يَقُولُ قَالَ رَسُولُ الله صَلَّى نَبِيَّ اللَّهِ ﷺ کے الفاظ ہیں الله اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعُمْرَى لَمَنْ وُهَبَتْ لَهُ و ایک روایت میں عَنْ جَابِرٍ يَرْفَعُهُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ حَدَّثَنَاهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ کے الفاظ ہیں۔هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ يَحْيَى بْنِ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جَابِرٍ بن عبد الله أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بمِثْله حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ 3053 اطراف : مسلم کتاب الهبات باب العمري 3048 3059-30583057:3056 3055 3054: 3052۔3051 : 3050 3049۔تخريج: بخارى كتاب الهبة وفضلها باب ما قيل في العمرى والرقبى 2625 ، 2626 ترمذی کتاب الاحکام باب جاء في العمري 1349 1350 باب ما جاء في الرقبي 1351 نسائی کتاب العمري 3724 ، 3725 ذكر الاختلاف الفاظ الناقلين لخبر جابر في العمري 3727 ، 3729 ، 3730 ، 3731 ،3735 ، 3736 ، 3737 ، 3739 ذكر الاختلاف الفاظ على الزهرى فيه 3740 ، 3741 ، 3742 ، 3743 ، 3744 ، 3745 ، 3746 ، 3747 ، 3748 ، 3749 ذكر الاختلاف الفاظ يحي بن ابي كثير و محمد بن عمر و على ابي سلمة فيه 3750 ، 3751 ، 3752 ، 3753 ، 3754 ، 3755 ابوداؤد كتاب البيوع باب في العمري 3548 ، 35513550، باب من قال فيه ولعقبه 3553 ، 3555 ، 3556 باب في الرقبي 3558، 3559 ابن ماجه كتاب الهبات باب العمري 2380، 2381 باب الرقبي 2382 ، 2383