صحیح مسلم (جلد ہشتم) — Page 171
صحیح مسلم جلد هشتم 171 [51130 :باب: تَحْرِيمُ الظُّلْمِ وَغَصْبِ الْأَرْضِ وَغَيْرِهَا باب ظلم اور زمین وغیرہ کے غصب کرنے کی حرمت كتاب المساقاة سے 3006 {137} حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ 3006 حضرت سعید بن زید بن عمرو بن نفیل - وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالُوا روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا جس نے حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ عَنِ الْعَلَاءِ ایک بالشت زمین ظلم سے ہتھیالی اللہ تعالیٰ قیامت بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلِ بْنِ بن سهل بن کے دن اسے سات زمینوں کا طوق پہنائے گا۔سَعْد السَّاعدي عَنْ سَعِيد بْن زَيْد بن رِو بْنِ نُفَيْلِ أَنَّ رَسُولَ الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنِ اقْتَطَعَ شِبْرًا مِنَ الْأَرْضِ ظُلْمًا طَوَّقَهُ اللَّهُ إِيَّاهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ [4132] 3007 {138} حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى 3007: حضرت سعید بن زید بن عمرو بن نفیل کے أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ بارہ میں روایت ہے کہ ایک بڑھیا اروی نے ان سے مُحَمَّدٍ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ ان کے ایک گھر کے کچھ حصہ کے متعلق جھگڑا کیا تو عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ أَنَّ أَرْوَى خَاصَمَتْهُ فِي بَعْضِ انہوں نے کہا کہ چلو چھوڑو ( یہ اس کو دے دو۔) میں دَارِهِ فَقَالَ دَعُوهَا وَإِيَّاهَا فَإِنِّي سَمِعْتُ نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے ہوئے سنا ہے کہ جس رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ نے زمین کی ایک بالشت ناحق کی اسے قیامت کے 3006 : اطراف : مسلم كتاب المساقاة باب غرز الخشب في جدار الجار 3005 ، 3007 ، 2008 ، 3009 تخريج : بخارى كتاب المظالم والغصب باب لا يمنع جار جاره ان يغرز خشبه في جداره 2463 ترمذی کتاب الاحكام باب ما جاء في الشفعة 3513 ، 3514 كتاب الاحكام باب ما جاء في الرجل يضع على حائط جاره خشبا 1353 ابو داؤد کتاب الاقضية باب في القضاء 3634 ابن ماجه كتاب الاحكام باب الرجل يضع خشبة على جدار جاره 2335 ، 2337 2336 3007 : اطراف : مسلم كتاب المساقاة باب غرز الخشب في جدار الجار 3005 ، 3006 ، 2008 ، 3009 تخریج : بخارى كتاب المظالم والغصب باب لا يمنع جار جاره ان يغرز خشبه في جداره 2463 ترمذى كتاب الاحكام باب ما جاء في الشفعة 3513 ، 3514 كتاب الاحكام باب ما جاء فى الرجل يضع على حائط جاره خشبا 1353 ابو داؤد کتاب الاقضية باب في القضاء 3634 ابن ماجه كتاب الاحكام باب الرجل يضع خشبة على جدار جاره 2335 ، 2336 ، 2337