صحیح مسلم (جلد ہفتم) — Page 225
صحیح مسلم جلد هفتم سُئلت عن 225 كتاب اللعان الْمُتَطَاعَنَيْنِ زَمَنَ مُصْعَب بن کی قسم کھا کر چار گواہیاں دیں کہ یقینا وہ جھوٹا ہے اور الزُّبَيْرِ فَلَمْ أَدْرِ مَا أَقُولُ فَأَتَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ پانچویں مرتبہ کہا کہ اس (عورت) پر اللہ کا غضب ہو عُمَرَ فَقُلْتُ أَرَأَيْتَ الْمُتَطَاعَتَيْنِ أَيُفَرَّقُ اگر وہ (مرد) بچوں میں سے ہے۔پھر آپ نے ان دونوں کے درمیان علیحدگی کروادی۔بَيْنَهُمَا ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ تمير [3747,3746] ایک اور روایت میں ہے سعید بن جبیر کہتے ہیں کہ مجھ سے مصعب بن زبیر کے زمانہ میں دو لعان کرنے والوں کے بارہ میں پوچھا گیا تو میں حضرت عبداللہ بن عمر کے پاس آیا اور میں نے کہا آپ کا دولعان کرنے والوں کے بارہ میں کیا خیال ہے؟ کیا دونوں میں علیحدگی کر دی جائے گی؟۔۔۔باقی روایت سابقہ روایت کے مطابق ہے۔2729{5} و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَأَبُو :2729 حضرت ابن عمرؓ سے روایت ہے وہ کہتے ہیں الله بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبِ وَاللَّفْظُ رسول اللہ ﷺ نے دو لعان کرنے والوں سے فرمایا ليَحْيَى قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الْآخَرَانِ تم دونوں کا حساب اللہ کے ذمہ ہے۔تم دونوں میں حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرٍو عَنْ سے ایک جھوٹا ہے۔(حضور نے اس مرد کو فرمایا ) تیرا سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ اس (عورت) پر کوئی حق نہیں۔اس نے کہا یا رسول اللہ ! رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ میرا مال؟ آپ نے فرمایا تیرا کوئی مال نہیں۔اگر تو للْمُتَلاعَنَيْنِ حِسَابُكُمَا عَلَى اللهِ أَحَدُكُمَا نے اس کے بارہ میں سچ بولا ہے تو وہ مال اس کا بدلہ 2729 اطراف مسلم کتاب اللعان 2728 ، 2730 ، 2731 ، 2732 ،2733 تخريج: بخارى كتاب التفسير باب قوله والخامسة ان لعنة الله عليه ان كان من الكاذبين 4746 باب قوله والخامسة ان غضب الله عليها۔۔۔4748 كتاب الطلاق باب احلاف الملاعن 5306 باب صداق الملاعنة 5311 باب قول الامام للمتلاعنين ان احدكما كاذب۔۔5312 باب التفريق بين المتلا عنين 5314 5313 باب يلحق الولد بالملاعنة 5315 باب قول الامام اللهم بين 5316 باب المهر للمدخول عليها وكيف الدخول او طلقها۔۔۔5349 كتاب الفرائض باب الميراث الملاعنة 6748 ترمذى كتاب الطلاق واللعان عن رسول الله باب ماجاء في اللعان ،1202، 1203 نسائى كتاب الطلاق باب عظة الامام الرجل والمرأة عند اللعان 3473 باب التفريق بين المتلاعنين 3474 استتابة المتلاعنين بعد اللعان 3475 اجتماع المتلاعنين 3476 باب نفى الولد باللعان والحاقه بامه 3477 ابو داؤد كتاب الطلاق باب في اللعان 2253 ، 2254 ، 2255، ابن ماجه كتاب الطلاق باب اللعان 2066 ، 2067 ، 2068 ، 2069