صحیح مسلم (جلد ہفتم) — Page 101
حیح مسلم جلد هفتم 101 داد الحالي كِتَابُ الرَّضَاع رضاعت کے بارہ میں کتاب كتاب الرضاع [1]25: بَاب : يَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعَةِ مَا يَحْرُمُ مِنَ الْوِلَادَةِ باب جو ( رشتے) ولادت سے حرام ہیں وہ رضاعت سے ( بھی ) حرام ہیں 2601{1} حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ 2601 عمرہ سے روایت ہے حضرت عائشہ نے انہیں قَرَأْتُ عَلَى مَالِكِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ بتايا رسول اللہ ﷺ ان کے پاس تشریف فرما تھے کہ عَنْ عَمْرَةَ أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهَا أَنَّ رَسُولَ اس دوران انہوں نے کسی شخص کی آواز سنی جو حضرت الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ عِنْدَهَا حفصہ کے گھر میں آنے کی اجازت مانگ رہا تھا۔وَإِنَّهَا سَمِعَتْ صَوْتَ رَجُلٍ يَسْتَأْذِنُ في حضرت عائشہ کہتی ہیں میں نے عرض کیا یا رسول اللہ ! بَيْت حَفْصَةَ قَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ شخص آپ کے گھر آنے کی اجازت مانگ رہا ہے۔الله هَذَا رَجُلٌ يَسْتَأْذَنُ في بَيْتِكَ فَقَالَ رسول الله علہ نے فرمایا میرا خیال ہے یہ فلاں رَسُولُ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَاهُ ہے جو حفصہ کا رضاعی چا ہے اس پر حضرت عائشہ فَلَانَا لَعَمّ حَفْصَةَ مِنَ الرَّضَاعَةِ فَقَالَتْ نے عرض کیا یا رسول اللہ ! اگر فلاں شخص جو میرا عَائِشَةُ يَا رَسُولَ الله لَوْ كَانَ فَلَانَ حَيًّا رضاعی چا تھا زندہ ہوتا کیا وہ میرے پاس آ سکتا تھا؟ لِعَمِّهَا مِنَ الرَّضَاعَة دَخَلَ عَلَيَّ قَالَ رَسُولُ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا ہاں رضاعت ان رشتوں اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ إِنَّ کی حرمت قائم کرتی ہے جن کی حرمت ولادت قائم الرَّضَاعَةَ تُحَرِّمُ مَا تُحَرِّمُ الْوِلَادَةُ [3568] کرتی ہے۔2601 اطراف : مسلم كتاب الرضاع باب يحرم من الرضاعة ما يحرم من الولادة 2602 تخریج: بخاری کتاب الشهادات باب الشهادة على الأنساب والرضاع 2645 ، 2646 كتاب النكاح باب ما يحلّ من الدخول والنظر الى النساء فى الرضاع 5239 باب وامهتكم التي ارضعتكم 1599 كتاب فرض الخمس باب ماجاء في بيوت النبي الله وما نسب من البيوت اليهن 3105 ترمذى كتاب الرضاع باب ماجاء يحرم من الرضاع ما يحرم من النسب 1146 ، 1147 نسائي كتاب النكاح ما يحرم من الرضاع 3300 ، 3301 ، 3302 ، 3303 تحريم بنت الأخ من الرضاعة 3306 لبن الفحل 3313 أبو داود كتاب النكاح باب يحرم من الرضاع ما يحرم من النسب 2055 ابن ماجه كتاب النکاح باب يحرم من الرضاع ما يحرم من النسب 1937 ، 1938