صحیح مسلم (جلد ششم) — Page 63
63 كتاب الحج عُيَيْنَةَ حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ مُوسَى عَنْ نُبَيْهِ بْنِ پھر جب روحاء مقام پر پہنچے تو ان کی تکلیف بہت وَهْب قَالَ خَرَجْنَا مَعَ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ حَتَّی بڑھ گئی انہوں نے ابان بن عثمان کو پیغام بھیجا ان إذَا كُنَّا بِمَلَلِ اشْتَكَى عُمَرُ بْنُ عُبَيْدِ الله سے پوچھا تو انہوں نے جواب بھیجا کہ دونوں آنکھوں عَيْنَيْهِ فَلَمَّا كُنَّا بِالرَّوْحَاءِ اشْتَدَّ وَجَعُهُ پر مُصَبّر ( ایلوا) کا لیپ کریں کیونکہ حضرت عثمان فَأَرْسَلَ إِلَى أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ يَسْأَلُهُ فَأَرْسَلَ رضی اللہ عنہ نے رسول اللہ ہے کے بارہ میں بیان إِلَيْهِ أَنْ اصْمِدْهُمَا بِالصَّبِرِ فَإِنْ عُثْمَانَ رَضِيَ کیا کہ ایک شخص کی آنکھیں دکھنے لگیں اور وہ محرم اللهُ عَنْهُ حَدَّثَ عَنْ رَسُول اللَّه صَلَّى اللهُ تھا تو آپ نے دونوں آنکھوں پر مصبر کا لیپ کرایا۔عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الرَّجُلِ إِذَا اشْتَكَى عَيْنَيْه وَهُوَ مُحْرُمٌ ضَمَّدَهُمَا بِالصَّبر [2887] 2076{90 وحَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ 2076 : نُبَيِّه بن وہب کہتے ہیں عمر بن عبید اللہ الْحَنْظَلِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ بن معمر کی آنکھ دکھنے لگی۔انہوں نے سرمہ لگانا چاہا تو الْوَارِثِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ مُوسَى انہیں ابان بن عثمان نے منع کیا اور انہیں مُصبَر حَدَّثَنِي لبَيْهُ بْنُ وَهْبٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ (ایلوا) کا لیپ کرنے کو کہا اور حضرت عثمان بن عفان مَعْمَرٍ رَمِدَتْ عَيْنُهُ فَأَرَادَ أَنْ يَكْحُلُهَا فَنَهَاهُ نے بی اے کے بارہ میں بیان کیا کہ آپ نے ایسا أَبَانُ بنُ عُثْمَانَ وَأَمَرَهُ أَنْ يُضَمُدَهَا بِالصَّبِرِ ہی کیا تھا۔وَحَدَّثَ عَنْ عُثْمَانَ بْن عَفَّانَ عَن النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ فَعَلَ ذَلِكَ [2888] صلى الله 2076 : اطراف مسلم کتاب الحج باب جواز مداواة المحرم عينيه 2075 :تخریج ترمذی کتاب الحج باب ماجاء في المحرم يُستكى عينه فيضمدها بالصبر 952 نسائى مناسك الحج الكحل للمحرم 2711 ابوداود کتاب المناسک باب يكتحل المحرم 1838