صحیح مسلم (جلد ششم) — Page 346
346 كتاب الحج عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَصْبِرُ عَلَى لَأَوَاءِ شفاعت کرنے والا یا فرمایا گواہی دینے والا ہوں گا۔الْمَدِينَة وَشَدَّتهَا أَحَدٌ مِنْ أُمَّتِي إِلَّا كُنْتُ لَهُ ایک اور روایت میں ( لَا يَصْبِرُ عَلَى لَأَوَاءِ شَفِيعًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَوْ شَهِيدًا وَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمَدِينَةِ کی بجائے ) لَا يَصْبِرُ أَحَدٌ عَلَى لَأَوَاءِ أَبي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي هَارُونَ الْمَدِينَةِ کے الفاظ ہیں۔مُوسَى بْنِ أَبِي عِيسَى أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ الْقَرَّاظَ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِه و حَدَّثَنِي يُوسُفُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ صَالِحِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي رَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَصْبِرُ أَحَدٌ عَلَى لَأَوَاءِ الْمَدِينَةِ بمثله [3349,3348,3347] [87]87 : بَاب صِيَانَة الْمَدِينَة مِنْ دُخُول الطَّاعُونَ وَالدَّجَّالَ إِلَيْهَا مدینہ کا طاعون اور دجال کے داخلہ سے محفوظ رہنے کا بیان 2435{485} حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ :2435: حضرت ابو ہریرہ سے روایت ہے وہ کہتے قَرَأْتُ عَلَى مَالِكِ عَنْ نُعَيْمٍ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ہیں رسول اللہ ﷺ نے فرمایا مدینہ کے راستوں پر أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ الله صَلَّى اللهُ ملائکہ ہیں۔نہ اس میں طاعون داخل ہوگی اور نہ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَنْقَابِ الْمَدِينَةِ مَلَائِكَةٌ رجال لَا يَدْخُلُهَا الطَّاعُونُ وَلَا الدَّجَّالُ [3350] 2435 : تخریج بخارى كتاب الحج باب لا يدخل الدجال المدينة 1879 ، 1880 ، 1881 كتاب الطب باب ما يذكر في الطاعون 5731 كتاب الفتن وكتاب الاحكام باب لا يدخل الدجال المدينة 7133 ، 7134 باب ذكر الدجال 7125، 7126 كتاب التوحيد باب في المشية ولارادة 7473 ترمذى كتاب الفتن باب ماجاء في الدجال لا يدخل المدينة 2242