صحیح مسلم (جلد ششم) — Page 317
317 كتاب الحج [82182 بَاب : تَحْرِيمُ مَكَّةَ وَصَيْدِهَا وَحَلَاهَا وَشَجَرِهَا وَلُقَطَتِهَا إِلَّا لِمُنْشِدٍ عَلَى الدَّوَامِ باب : مکہ کی حرمت اور اس میں شکار اور اس کے گھاس اور اس کے درختوں اور اس کی گری پڑی چیز ( اٹھانے کی ) دائمی ممانعت سوائے اس کے جو اس کا اعلان کرے۔2398{445} حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ :2398 حضرت ابن عباس سے روایت ہے وہ کہتے الْحَنْظَلِيُّ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ ہیں رسول اللہ ﷺ نے فتح کے دن (یعنی) فتح مکہ مُجَاهِد عَنْ طَارُسِ عَنِ ابْنِ عَبَّاس قَالَ قَالَ کے دن فرمایا اب ہجرت نہیں ہے لیکن کوشش اور نیت رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ ہے اور جب تمہیں نکلنے کے لئے کہا جائے تو نکلا کرو الْفَتْحِ فَتْحِ مَكَّةَ لَا هِجْرَةَ وَلَكِنْ جِهَادٌ وَنِيَّةٌ اور تح یعنی تح مکہ کے دن فرمایا یقینا اس شہر کی حرمت فتح وَإِذَا اسْتَنْفِرْتُمْ فَالْفِرُوا وَقَالَ يَوْمَ الْفَتْحِ اللہ تعالیٰ نے اس دن سے قائم کی ہے جس دن اس فَتْح مَكَّةَ إِنَّ هَذَا الْبَلَدَ حَرَّمَهُ اللَّهُ يَوْمَ خَلَقَ نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا۔پس یہ اللہ تعالیٰ کی السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ فَهُوَ حَرَامٌ بحُرْمَةِ اس حرمت کی وجہ سے قیامت تک قابلِ احترام ہے الله إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَإِنَّهُ لَمْ يَحِلَّ الْقِتَالُ اور کسی کے لئے بھی مجھ سے پہلے اس میں لڑائی فيه لأَحَدٍ قَبْلِي وَلَمْ يَحِلُّ لِي إِلَّا سَاعَةً مِنْ جائز نہیں ہوئی اور میرے لئے بھی صرف دن کی ایک 2398 : اطراف مسلم کتاب الحج بـ ريم مكة وصيدها وخلاها وشجرها۔۔۔2399 ، 2400 ، 2401 باب فضل المدينة ودعاء النبي 2411 ، 2412 تخریج بخاری کتاب العلم باب ليبلغ العلم الشاهد الغائب 104 باب كتابة العلم 112 كتاب الجنائز باب الاذخر والحشيش في القبر 1349 كتاب الحج باب فضل الحرم 1587 باب لا ينفر صيد الحرم 1833 باب لا يحل القتال بمكة 1834 كتاب البيوع باب ما قيل في الصواغ 2090 كتاب في اللقطة باب كيف تعرف لقطة اهل مكة 2433 ، 2434 كتاب الجهاد باب فضل الجهاد والسير 2783 باب وجوب النفير وما يجب من الجهاد والنية۔۔۔2825 باب لا هجرة بعد الفتح 3077 كتاب الجزية باب اثم الغادر للبر والفاجر 3189 كتاب المغارى باب مقام النبي ل بمكة زمن الفتح 4313 كتاب الديات باب من قتل له قتيل فهو بخير النظرين 6880 ترمذى كتاب الحج باب ماجاء في حرمة مكة 809 كتاب الديات باب ماجاء في حكم ولي القتيل في القصاص والعفو 1405 1406 كتاب السير باب ماجاء في الهجرة 1590 نسائی مناسك الحج انشاء الشعر في الحرم والمشى بين يدى الامام 2873 تحريم القتال فيه 2875 حرمة مكة 2876 النهى أن ينفّر صيد الحرم 2892 ذكر الاختلاف في انقطاع الهجرة 4169 4170 ابوداود کتاب المناسک باب تحریم حرم مكة 2017 كتاب الجهاد باب في الهجرة ، هل انقطعت ؟ 2480 ابن ماجه کتاب المناسک باب فضل مكة 3109